* ÇöÀçÀ§Ä¡ : Ȩ > °Ô½ÃÆÇ > notice  
   
   
 
 
 
 
 

IPR This Week
ÀÛ¼ºÀÚ :
°ü¸®ÀÚ  ()
ÀÛ¼ºÀÏ :
2020-07-23
Á¶ ȸ :
608
ÆÄ ÀÏ :
÷ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½



¢º ¹Î°£ KOTRA·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç Àü½ÃºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î WAL¤ýMART¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà Àü¹®È¸»ç ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³(ÁÖ)Àº À̹øÁÖ°£ ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà ¾÷¹«¸¦ ÁøÇà ¹× ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.




¡Ý ±¹Á¦Àü½Ã/¹Ú¶÷ȸ

¢º Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ µðÁöÅÐ À̺¥Æ®, HANNVOER MESSE Digital Days ¼º°øÀûÀΠù °³ÃÖ
Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸÀÇ Ã¹ ¹ø° µðÁöÅÐ Çà»ç°¡ µî·Ï Âü°¡ÀÚ 1¸¸ ¸í, Á¶È¸¼ö 5¸¸ ȸ ÀÌ»óÀ» ±â·ÏÇÑ °¡¿îµ¥ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃֵǾú´Ù. 200¿© ¸íÀÇ ¿¬»ç¿Í 100¿© °³ÀÇ ÆÄÆ®³Ê»ç°¡ °­¿¬°ú ¶óÀ̺ê äÆÃ, Çõ½Å±â¼ú ¹ßÇ¥ µîÀ¸·Î Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ³½ 110°³ÀÇ ÇÁ·Î±×·¥Àº Âü°¡Àڵ鿡°Ô ´Ù¾çÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ Á¦°øÇÏ¿´´Ù. HANNOVER MESSE Digital DaysÀÇ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥Àº Çà»ç À¥»çÀÌÆ®(hannovermesse.digital)¿¡¼­ È®ÀÎ °¡´ÉÇÏ´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Æгΰú ÇÔ²² "Forward to the New – New opportunities for progress?"¶ó´Â ŸÀÌƲ·Î ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇÇÅÍ ¾ËÆ®¸¶ÀÌ¾î µ¶ÀÏ °æÁ¦Àå°üÀ» ÇʵηΠÇÏ¿© ÆгεéÀº À̹ø ÆÒµ¥¹Í(pandemic)ÀÌ »çȸ¡¤±â¼úÀû Á¶°ÇµéÀ» Çü¼ºÇÏ´Â »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ¿­¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. Äڷγª »çÅ´ »ê¾÷ÀÇ µðÁöÅÐÈ­¸¦ °¡¼ÓÈ­ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì·¡¿¡´Â ºü¸£°Ô º¯ÇÏ´Â ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨¿¡ ÀûÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇØÁ³´Ù. Äڷγª·Î ÀÎÇØ Ãë¼ÒµÈ 2020 Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ°¡ µðÁöÅÐ À̺¥Æ®·Î´Â »ç½Ç»ó óÀ½À¸·Î ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Çà»çÀÇ ÁÖÃÖÃøÀÎ µµÀÌÄ¡¸Þ¼¼´Â "HANNOVER MESSE Digital Days·Î ¿ì¸®´Â »õ·Î¿î ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, ±âÁ¸ÀÇ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Çü½ÄÀÇ Çà»ç¿Í ´õºÒ¾î µðÁöÅÐ À̺¥Æ®µµ °³ÃÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹«¿ª ¹Ú¶÷ȸ ÁÖÃÖÀڷμ­ ÇÏÀ̺긮µå Çà»ç¸¦ ÇâÇÑ Áß¿äÇÑ Ã¹°ÉÀ½ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼öÁØ ³ôÀº ¹«¿ª ¹Ú¶÷ȸ °ü·Ã Àü¹® Áö½Ä, µðÁöÅÐ ³ëÇÏ¿ì, ÄÁÅÙÃ÷ °ü·Ã Àü¹® Áö½Ä µîÀ» °¡Áö°í Äڷγª À§±â ÀÌÈÄ »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸÀÇ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ µðÁöÅзεµ È®ÀåÇÏ°í, °³º° Æ®·»µå³ª ÁÖÁ¦¸¦ ´õ ´Ù·ê ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. HANNOVER MESSE Digital Days ÄÁÅÙÃ÷´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿Â¶óÀο¡¼­ ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÏ¸ç ±â¾÷°ú ¹æ¹®ÀÚ °£ÀÇ ³×Æ®¿öÅ·À» ÃËÁøÇÒ °ÍÀÌ´Ù." ¶ó°í ±Ý¹ø Çà»ç¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇß´Ù. Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ »ê¾÷±â¼úÀüÀ¸·Î, »ê¾÷ º¯Çõ(Industrial Transformation)À» ´ëÁÖÁ¦·Î Àδõ½ºÆ®¸®4.0, ÀΰøÁö´É, 5G, ½º¸¶Æ® ¹°·ù µî »ê¾÷°èÀÇ ÃֽŠƮ·»µå¸¦ Á¶¸íÇÑ´Ù. Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ´Â ¿ÃÇØ 7¿ù 14ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö °³ÃÖµÈ µðÁöÅÐ À̺¥Æ®ÀÎ HANNOVER MESSE Digital Days·Î Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ È®´ëÇß´Ù. ÀÌ µðÁöÅÐ Æ÷¸ËÀÇ Çà»ç´Â 2021³â Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­µµ Àü½Ã¿Í ´õºÒ¾î ÁøÇàµÉ °ÍÀ̸ç, µµÀÌÄ¡¸Þ¼¼´Â ±Ý³â ³»¿¡ AI, ¼ö¼ÒÀüÁö µîÀÇ ´ÜÀÏ ÁÖÁ¦·Î HANNOVER MESSE Digital Days¸¦ Ãß°¡ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ±è¹ÎÁö ÆÀÀå / 02-551-7077)



¢º ºÒÈ®½ÇÀÇ ½Ã´ë, ¿Â¶óÀÎ+¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÇÏÀ̺긮µå Çà»ç·Î ±Øº¹

Àü¼¼°èÀûÀÎ Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ±¹°¡°£ À̵¿ÀÌ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¿Â¶óÀÎ È­»ó »ó´ãȸ µîÀÇ ºñ´ë¸é Çà»çµéÀÌ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¹ÙÀ̾î¿Í Á÷Á¢ ¸¸³ª°í Á¦Ç°ÀÇ ½ÇüÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀÇÁ¶óÀÎ »óÀÇ Çà»çµµ ±× Á߿伺ÀÌ Åð»öµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¿Â∙¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ» ³Ñ³ªµé¸ç Á¤º¸¿Í ÀÇ°ßÀ» ³ª´©´Â ÇÏÀ̺긮µå Çà»ç°¡ ´ë¾ÈÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä±¸¿¡ ±Í ±â¿ï¿© ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ëÀÇ LED Àü¹® ¹Ú¶÷ȸÀÎ ¡®Å±¹LED¿¢½ºÆ÷+¾Æ¼¼¾ÈÁ¶¸í¹Ú¶÷ȸ 2020¡¯´Â ½Ç¹° Àü½Ã¿Í °¡»ó Àü½Ã¸¦ °áÇÕÇÑ ÇÏÀ̺ê¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇϱâ·Î Çß´Ù. º» Çà»ç´Â ´çÃÊ ¿¹Á¤´ë·Î 2020³â 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 8ÀϱîÁö ű¹ ¹æÄÛÀÇ ÀÓÆÑÆ® Àü½ÃÀå¿¡¼­ ½Ç¹° Àü½Ã·Î °³ÃֵǴ ÇÑÆí, ¿Â¶óÀÎ Àü½Ã Ç÷§Æû°ú e-¸¶ÄÏÇ÷¹À̽º¸¦ Á¦°øÇÏ¿© Âü°¡±â¾÷µéÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¹× ºñÁî´Ï½º ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¿Â¶óÀÎ Àü½Ã¿¡¼­´Â °¡»óºÎ½º¸¦ ÅëÇØ ¿Â¶óÀÎ ¼îÄÉÀ̽º, ºñµð¿À ÇÁ·¹Á¨Å×À̼Ç, °í°´°úÀÇ 1:1 äÆà ¹× È­»ó»ó´ã, ºñÁî´Ï½º ¸ÅĪ µîÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿þºñ³ª¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·¯´× Ç÷§ÆûÀÌ ¹«·á Á¦°øµÇ°í e-¸¶ÄÏÇ÷¹À̽º¸¦ ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚ¿Í Á÷Á¢ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ Àü½Ã°¡ ÁøÇàµÇ´Â 3ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡µµ 3°³¿ù°£ °¡»ó Ç÷§ÆûÀ» È°¿ëÇÒ¼ö ÀÖ¾î ÀáÀç °í°´À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ È®´ëÇÏ°í Ãß°¡ÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ½Å°æ¹Î º»ºÎÀå / 02-551-7074)



¢º ö°­¾÷°è Äڷγª19 Á÷°Ýź, ANKIROS 2020 ÅëÇÑ °æÀï ¿ìÀ§ ¼±Á¡ÀÌ Á¤´ä
Áö³­ 7¿ù 21ÀÏ, ±¹³» ö°­¾÷°è 1À§ ±â¾÷ÀÎ Æ÷½ºÄÚ°¡ 2ºÐ±â ÀáÁ¤ ½ÇÀûÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1997³â ¿ÜȯÀ§±â, 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿¡¼­µµ ²à²àÇÏ°Ô ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇØ¿ÔÀ¸³ª Äڷγª19 »çÅÂÀÇ Àå±âÈ­·Î ù ¿µ¾÷ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ö°­ Àü¹æ»ê¾÷ÀÇ ¼ö¿ä°¡ Áٸ鼭 ±Û·Î¹ú ¼ö¿ä»ê¾÷ ºÎÁøÀ¸·Î À̾îÁø °ÍÀÌ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀÌ´Ù. À̾î Çö´ëÁ¦Ã¶ ¿ª½Ã ¿µ¾÷ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. 3ºÐ±â ±¹³» ö°­ ±â¾÷µéÀÇ »óȲ °³¼±À» À§ÇØ ¼¼°è °æÀï ¼Ó¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ ¼±Á¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ¸·Î ÅÍÅ° ö°­ ¹× ÁÖÁ¶ ±â¼ú ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¸¦ Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ÅÍÅ°´Â ±¹³» Á¦Á¶¾÷ À°¼º Á¤Ã¥ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ÅÍÅ° ö°­ »ê¾÷Àº ÅÍÅ° »ê¾÷ ¹× °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÅÍÅ°´Â 6¿ù12ÀÏ ºÎ ±¹³» ÀÔ±¹ Á¦ÇÑ°ú 14ÀÏ ÀÚ°¡°Ý¸®µµ ÇØÁ¦µÇ¾ú´Ù. ÀÔ±¹ Á¦ÇÑ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º°¡ ºÒ°¡ÇÑ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ ºñÇØ ÀÏÂïÀÌ ¹®È£¸¦ °³¹æÇÏ¿© °æÁ¦È°¼ºÈ­¸¦ µµ¸ðÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ 15ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ö°­ ¹Ú¶÷ȸÀÎ 2020 ÅÍÅ° ö°­ ¹× ÁÖÁ¶ ±â¼ú ¹Ú¶÷ȸ(ANKIROS 2020)´Â 11¿ù 12ÀϺÎÅÍ 14ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ºñö°­ ¹Ú¶÷ȸ(ANNOFER), ÁÖÁ¶Ç° °ø¾÷¹Ú¶÷ȸ(TURKCAST)¿Í µ¿½Ã °³ÃֵȴÙ. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ±èÁö¿µ °úÀå / 02-551-7076)



¢º ±¹³»¿¡ ¹ß ¹­ÀÎ Çѱ¹ ¼öÃâ ±â¾÷¿¡ º£Æ®³² ÁøÃâ ¹æÇâ Á¦½Ã

Äڷγª19·Î ¼öÃâ ÆǷΰ¡ ¹­¿© ¹ö¸° ±â¾÷µéÀÇ ÇѼûÀÌ ³ª³¯ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ÀÔ±¹À» Çã¿ëÇØ ÁØ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ÀÔ±¹ ÈÄ 14ÀÏ °Ý¸® ÈÄ Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿Í¼­ 14ÀÏ °Ý¸® ÃÑ 28ÀÏ °Ý¸®¸¦ °í½º¶õÈ÷ °¨³»ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ¸·Î ÇØ¿Ü ¹Ú¶÷ȸ, ¼öÃâ »ó´ãȸµéÀÇ °³ÃÖ Ãë¼Ò ¶Ç´Â ¿¬±â°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ´Ù±ÞÈ÷ ¿Â¶óÀÎ ¹Ú¶÷ȸ·Î ÀüȯÇÏ´Â ÇØ¿Ü ÁÖÃÖ»çµéÀÌ ´Ã°í ÀÖÀ¸³ª ½ÇÈ¿¼º ³í¶õÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í °¡¸¸È÷ ¾É¾Æ¼­ »óȲÀÌ ÁÁ¾ÆÁö±â¸¸À» ¹Ù¶ó°í ÀÖÀ» ¼ö ¸¸µµ ¾ø´Â ³ë¸©ÀÌ´Ù.
º£Æ®³² ÃÖ´ë Àü½Ã ÁÖÃÖ»çÀÎ VINEXAD(ºñ³Ø»çµå, º£Æ®³² »ê¾÷ºÎ »êÇÏ)´Â 10¿ù 21ÀÏ~24ÀÏ º£Æ®³² ºÏºÎ ¡®ÇϳëÀÌÁ¾ÇÕ¹Ú¶÷ȸ¡¯¸¦ 12¿ù 3ÀÏ~5ÀÏ º£Æ®³² ³²ºÎ ¡®È£Ä¡¹ÎÁ¾ÇÕ¹Ú¶÷ȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÁغñÇÏ¸ç °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â Áú¹®ÀÌ ¡®ÇØ¿Ü Âü°¡±â¾÷µéÀÇ ÀÔ±¹ÀÌ Çã¿ëµÉ±î¿ä?¡¯, ¡®°Ý¸®°¡ Ç®¸±±î¿ä?¡¯ ÀÌ´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀº ¡®¾Ë ¼ö ¾øÀ½¡¯ÀÌ´Ù. 7¿ù 21ÀÏ ±âÁØ 1,500¸í ÀÌ»óÀÇ Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀÌ º£Æ®³²À¸·Î ÀÔ±¹ Çã¿ëµÇ¾úÀ¸³ª, 14ÀÏ °Ý¸®´Â ÇØÁ¦µÇÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ ºñ³Ø»çµå´Â Áö³­ 7¿ù 14ÀÏ È£Ä¡¹Î½Ã¿¡¼­ ¡®Å±¹-º£Æ®³² ¼­ÇöóÀÌ Ã¼ÀÎ ¹× °ø»êÇ° ¼öÃâ»ó´ãȸ¡¯¸¦ ¼º°ø¸®¿¡ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. Çà»çÀåÀº º£Æ®³² ÇöÁö¿¡ Áö»ç, ´ë¸®Á¡, µð½ºÆ®¸®ºäÅÍ µîÀ» º¸À¯ÇÏ°í Àִ ű¹ ±â¾÷µéÀÇ ¡®¿ÀÇÁ¶óÀÎ ºÎ½º¡¯¿Í º£Æ®³² ÆǸÅó°¡ ¾ø´Â ű¹ ±â¾÷µéÀÇ ¡®¿Â¶óÀÎ ºÎ½º¡¯·Î ³ª´©¾î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ºÎ½º´Â ±âÁ¸ ¹Ú¶÷ȸ¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÇüÅ·ΠÇà»ç°¡ ÁøÇàµÇ¾ú°í ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ºÎ½º´Â ¼Ò±Ô¸ð ºÎ½º¿¡ Æ÷½ºÅÍ, Á¦Ç°, Ä«´Þ·Î±×·Î ºÎ½º¸¦ ²Ù¹Ì°í º°µµÀÇ ¿Â¶óÀÎ È­»ó »ó´ãÀåÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù.
ÇöÁö ÁøÃâ ±â¾÷, ÆÄÆ®³Ê¸¦ Àû±Ø È°¿ëÇÑ »ç·Ê·Î ºñ³Ø»çµå´Â Çѱ¹ ±â¾÷°ú ±â°üµéµµ ÀÌ¿Í °°Àº »ç·Ê¸¦ È°¿ëÇϱ⸦ Àû±Ø ±Ç°íÇÏ¿´´Ù. ¹°·Ð ¼öÃâ ±â¾÷ÀÌ Á÷Á¢ ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ Çà»çÀå¿¡¼­ ¼¼ÀÏÁ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÌ°ÚÁö¸¸, ÇöÀç¿Í °°Àº ÆÒµ¥¹Í »óȲ¿¡¼­´Â ¸ðµç °æ¿ìÀÇ ¼ö¸¦ ¿­¾îµÎ°í ¸ðµÎ°¡ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÒ ¶§ÀÌ´Ù. ±¹³» ¼öÃâ ±â¾÷µéµµ ¿Â¶óÀÎ ¹Ú¶÷ȸ, È­»ó ¼öÃâ »ó´ãȸ¸¦ ´ëºñÇØ E¹öÀü Á¦Ç° ¼¼ÀÏÁî ÀÚ·á(Eºê·Î¼Å, QRÄÚµå Æ÷ÇÔÇÑ ¼¼ÀÏÁî ÀÚ·á µî) öÀúÇÑ ÀÚ·á Áغñ°¡ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. 2020³â ÇϹݱ⠹ڶ÷ȸ Âü°¡¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷°ú ±â°üµé¿¡¼­´Â ÇöÁö Çù·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¾÷À» ¸ð»öÇÏ°í ¿Â¶óÀÎ+¿ÀÇÁ¶óÀÎ ºÎ½º ¿î¿µÀ» °í·ÁÇØ ºÁ¾ß ÇÒ ¶§ÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ÀÌ¿¬¼­ ÆÀÀå / 02-551-7075)



¢º ´õ ÀÌ»ó ¿ì¹° ¾È °³±¸¸®°¡ ¾Æ´Ñ ¼¼°è·Î ¶Ù¾î³ª°¥ Â÷·Ê
- ±Û·Î¹ú ¸ñ°ø»ê¾÷ ³×Æ®¿öÅ© Áß½É, LIGNA 2021¿Í ÇÔ²²

1975³â °³ÃÖ ÀÌ·¡ LIGNA Çϳë¹ö´Â °Ý³â °³ÃÖ·Î ¼¼°è Àü¿ªÀÇ ¸ñÀç »ê¾÷ ¹ßÀüÀ» À̲ô´Â ´ëÇ¥ Àü½Ã·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ñÀç °ü·Ã À¯·´ ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ±âȸ°¡ ³ôÀº B2B ¹Ú¶÷ȸ·Î À¯¸íÇØ 2019³âµµ Àü½Ãȸ´Â 50°³±¹À¸·ÎºÎÅÍ 1,500°³»ç°¡ Âü°¡ÇØ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ÃֽŠ±â°è¿Í Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼úÀ» Àü½ÃÇß´Ù. ±×¸®°í À̸¦ º¸±â À§ÇØ 100°³±¹ ÀÌ»óÀÇ ±¹°¡¿¡¼­ ¾à 90,000¸íÀÇ Âü°ü°´ÀÌ ¹æ¹®ÇÏ¿´°í, ±× Áß 40,000¸í ÀÌ»óÀÌ ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾î·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. ¹ÙÀ̾îÀÇ 97% ±¸¸Å°áÁ¤ÀÚ¿´À¸¸ç, 95% ÀÌ»óÀÇ Âü°¡»çµéÀÌ ÀçÂü°¡ Àǻ簡 ÀÖÀ½À» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ¼¼°è ¸ñ°ø »ê¾÷ ³×Æ®¿öÅ© Áß½ÉÀ̶ó´Â ¼ö½Ä¿¡ °É¸Â°Ô LIGNA´Â ÇöÀç ½ÃÀå Æ®·»µå¿Í ¼ÒºñÀÚÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ¸ÂÃç ¸ñ°ø ±â°è, °¡±¸ »ê¾÷, ¸ñ°ø¿¹¸¦ ÇϳªÀÇ Ä«Å×°í¸®ÀÎ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ ¹× ´ë·®»ý»ê °ø±¸¿Í ±â°è·Î À籸¼ºÇÏ¿© º¸´Ù È¿À²¼ºÀÌ ³ôÀº ¹Ú¶÷ȸ·Î ¼ºÀåÇß´Ù. 2021³â Çà»ç¿¡´Â LIGNA Æ÷·³À» ÅëÇØ ¾÷°è Àü¹®°¡ÀÇ °­¿¬ Âü¼®Àº ¹°·Ð, ¸ñÀç»ê¾÷ȸ´ã(Wood Industry Summit)¿¡¼­ ÀÓ¾÷ ¹× 1Â÷ ¸ñ°ø¾÷ ºÐ¾ß °ü·Ã À¯ÀÍÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±¹Á¦ ¸ñÀç »ê¾÷ÀÇ Çãºê·Î¼­ ¸ñ°ø°ú ¸ñ°ø±â°è °ü·Ã ¾÷üµéÀÌ ÇÊÈ÷ Âü°¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â Çà»ç·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ LIGNA´Â 2021³â 5¿ù 10ÀϺÎÅÍ 14ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ ÁøÇàµÇ¸ç, ¾ó¸®¹öµå ÇýÅà Àû¿ë ±âÇÑÀº 2020³â 7¿ù 31ÀϱîÁöÀÌ´Ù. Âü°¡¸¦ Èñ¸ÁÇÏ´Â ±â¾÷Àº ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³À¸·Î ¿¬¶ôÇØ ¼¼°è¸¦ ÇâÇØ µµ¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ´©¸®±â ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ¿ÀÇö ÁÖÀÓ / 02-551-7098)



¢º È«Äá ¼±¹°¿ëÇ° ¹Ú¶÷ȸ, 7¿ù ¿Â¶óÀÎ ¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ
¼±¹°¿ëÇ° ¼Ò½Ì, ¿Â¶óÀο¡ ÇØ´äÀÌ ÀÖ´Ù.
-È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹, 7¿ù 27ÀÏ-8¿ù 7ÀÏ• ¿Â¶óÀÎ ¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ


COVID-19 »çÅ´ Àü¼¼°è ºñÁî´Ï½º È°µ¿¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀå Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ¿©Çà Á¦ÇÑÀ¸·Î ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾îµéÀÌ Àü½Ãȸ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿ö Áø °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¿©±â ¡®¿Â¶óÀιڶ÷ȸ¡¯ ¶ó´Â ÇØ´äÀÌ ÀÖ´Ù.
È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹(HKTDC)¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â Summer Sourcing Weeks¤Ó Go ONLINE (SSWGO)´Â °ø±ÞÀÚ¿Í ¹ÙÀ̾ ºñÁî´Ï½º ±âȸ¸¦ °è¼Ó ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ø½ºÅé ¿Â¶óÀÎ ¼Ò½Ì Ç÷§ÆûÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. Áö¼ÓµÇ´Â COVID-19 »çÅ·Πhk.tdc.com¿¡¼­ Á¦Ç°À» ¼Ò½ÌÇÏ´Â ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ±ÞÁõÇÏ¿´À¸¸ç, ¼³¹®Á¶»ç °á°ú ¿Â¶óÀÎ ¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ´ÏÁî°¡ ÀÖ¾î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¡®Summer sourcing week¡¯¶ó´Â Å׸¶¾Æ·¡ Á¶¸í, ÀüÀÚ Á¦Ç°, ICT, ÀÇ·á ¹× ÇコÄɾî, °¡Á¤ ¿ëÇ°, ÆмÇ, Ȩ ÅؽºÅ¸ÀÏ ¹× °¡±¸, ¼±¹°¿ëÇ°, ÇÁ¸°ÆÃ&ÆÐŰ¡ ¾ÆÀÌÅÛµéÀÌ Àü½ÃµÇ¸ç, ƯÈ÷ SSWGO¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â, Click2Match¶ó´Â AI ºñÁî´Ï½º ¸ÅĪ Ç÷§Æû ¼­ºñ½º°¡ Á¦°øµÈ´Ù. °¢ ȸ»çº° ¸ÂÃãÇü È­»óȸÀÇ, ¹ÌÆà Ç÷¡³Ê, ¶óÀ̺ê äÆÃ, ºñµð¿À ÄÁÆÛ·±½º, Àü¹®°¡ Åä·Ðȸ µîÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á °ø±ÞÀÚ¿Í ¹ÙÀ̾î´Â Æí¸®ÇÏ°Ô ¿Â¶óÀÎ ¼Ò½Ì°ú ³×Æ®¿öÅ·ÀÇ ±âȸ¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À¯·Ê¾ø´Â ¾î·Á¿î »óȲ°¡¿îµ¥ ¾÷üµé¿¡°Ô ¼öÃâÀÇ µ¹Æı¸°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. Á» ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Æ·¡ »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °ø½ÄÀ¥»çÀÌÆ®: https://ssw.hktdc.com/en/ (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ±èÇýÁö ´ë¸® / 02-551-7071)



¢º ½Ì°¡Æ÷¸£Á¤º¸Åë½ÅÀü & ¹æ¼Û±â¼úÀü 9¿ù ¿Â¶óÀÎ ¿¢½ºÆ÷
- ¼­¿ï½Ã°ü, ¼­¿ï½Ã ½ºÅ¸Æ®¾÷°ü, ¹æ¼Û±â¼ú°ü, ±¤»ê¾÷°ü µî ´Üü°ü Âü°¡ È®Á¤¿¡ µû¶ó 70¿© °³ Çѱ¹±â¾÷ Âü°¡ ¿¹Á¤!
½Ì°¡Æ÷¸£Á¤º¸Åë½ÅÀü & ¹æ¼Û±â¼úÀüÀº COVID-19 ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿¬±âµÈ °³ÃÖ ÀÏÁ¤ÀÎ 9¿ù 29ÀϺÎÅÍ 10¿ù 1ÀϱîÁö ¿Â¶óÀÎ ¿¢½ºÆ÷·Î ÀüȯÇÏ¿© 3ÀÏ°£ °³ÃֵȴÙ. ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöÁö ½Ã°£ ±âÁØ ¿ÀÀü 10½Ã-6½Ã±îÁö ¿Â¶óÀÎ ¿¢½ºÆ÷·Î °³ÃֵǴ º» Çà»ç´Â, Âü°¡»çÀÇ ¿Â¶óÀÎ ºÎ½º»ó¿¡ ºñµð¿À ¿µ»ó, Á¦Ç°¼Ò°³ Á¤º¸ µîÀÌ ¼ö·Ï µÇ¸ç ¹ÙÀ̾î¿Í ½Ç½Ã°£ äÆÃ, È­»ó ÅëÈ­, »çÀü ³×Æ®¿öÅ·À» ÅëÇÑ ¿Â¶óÀÎ ¹ÌÆÃÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ º°µµÀÇ ¿Â¶óÀÎ ÄÁÆÛ·±½º °ø°£¿¡¼­´Â °ü·Ã ±â¼ú ÁÖ¿ä ¿¬»çµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â À¯·á ¼¼¹Ì³ª°¡ ½Ç½Ã°£ ȤÀº ·¹ÄÚµùÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. 3ÀÏ°£ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¿¢½ºÆ÷ Á¾·á ÀÌÈÄ¿¡µµ ´ÙÀ½ ÇØ Àü½Ã °³ÃÖ ÀÌÀü±îÁö ¿Â¶óÀÎ ¿¢½ºÆ÷ ³»ÀÇ ÄÁÅÙÃ÷´Â »ó½Ã ±¸ÇöµÇ¸ç À̸ÞÀÏ ÀÎÄâÀ̾ ±³È¯À» ÅëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ÈÄ¼Ó ³×Æ®¿öÅ·ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

[»çÀ̹ö Àü½Ã ºÎ½º Âü°í À̹ÌÁö]

[»çÀü ³×Æ®¿öÅ· ¹× ¹æ¹®°´ µ¥ÀÌÅÍ È®º¸]

¾à Àü½Ã °³¸· 2ÁÖ ÀüºÎÅÍ ¿Â¶óÀÎ ³×Æ®¿öÅ· Åø »ó¿¡¼­ °ü·Ã Ç°¸ñ »çÀü µî·Ï ¹ÙÀ̾î ÇÁ·ÎÇÊ È®ÀÎÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç »çÀü ¿Â¶óÀÎ ¹ÌÆà ¿äûÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÄÁÆßµÈ ¹ÌÆÃÀº Àü½Ã ±â°£ Áß, È­»ó, À¯¼± ȤÀº äÆÃÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç, Àü½Ã Á¾·á ÀÌÈÄ¿¡´Â ³×Æ®¿öÅ· Åø »ó¿¡¼­ À̸ÞÀÏ ÀÎÄâÀ̾ ¹ß¼ÛÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÏ´Ù. Àü½Ã ±â°£ Áß »çÀ̹ö ºÎ½º °ø°£¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ½Ç½Ã°£ äÆà ¹× ÀüÀÚ¸íÇÔ ±³È¯ ¹æ¹®°´ ÀÌ¿Ü¿¡µµ Á¦Ç° Á¤º¸¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ¹æ¹®°´ÀÇ ÇÁ·ÎÇÊÀ» Âü°¡»çº° Dashboard¿¡¼­ È®ÀÎÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ À̼öÁø ºÎÀå / 02-551-7064)



¢º ¿Â¶óÀÎ °Ç°­½ÄÇ° ¹Ú¶÷ȸ ¡®Spark Change¡¯, Äڷγª19 ¼Ó ´Ù¾çÇÑ ¾ðÅÃÆ® Çà»ç·Î ÇØ¿Ü ÁøÃâ À§±â Á¤¸é µ¹ÆÄÇÑ´Ù
Äڷγª19 »çÅ·Π±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâ ¹× ±³¿ªÀÌ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ¸¸é¼­, ¼öÃâ À庮À» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ ¾Ö³ÊÇÏÀÓ°Ç°­½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ¿Í ³×Ãß·²Çªµå¿¢½ºÆ÷À̽ºÆ®ÀÇ ÁÖÃÖ»çÀÎ Informa Markets´Â ¿À´Â 8¿ù ¸»ºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ¿Â¶óÀÎ Ç÷§ÆûÀ» Á¦°øÇØ ÇØ¿Ü ±â¾÷°£ÀÇ ±³·ùÀÇ ÀåÀ» ¸¶·Ã ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿Â¶óÀÎ ºñÁî´Ï½º À̺¥Æ®ÀÎ ¡®Spark Change¡¯´Â 8¿ù ¸»ºÎÅÍ ¿ÀÇÂÇÏ¿© ¼îÄÉÀ̽º, ¿þºñ³ª(À¥+¼¼¹Ì³ª), ±³À° ¹× ³×Æ®¿öÅ© Ç÷§ÆûÀ» ¸¶·ÃÇØ ´Ù¾çÇÑ µðÁöÅÐ Çà»ç¸¦ °èȹ Áß¿¡ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿Â¶óÀÎ ¼îÄÉÀ̽º ÇüÅÂÀÇ ¡®Product Discovery Zone¡¯Àº Âü°¡ ±â¾÷ÀÌ Á¦Ç° Á¤º¸, È«º¸ÀÚ·á, ¿µ»ó µîÀ» °ÔÀçÇÏ°í ¹ÙÀ̾î¿Í 1:1 È­»ó ¹ÌÆÃ, äÆÃÀ» ÅëÇØ ºñ´ë¸é ¹ÌÆÃÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¹ÙÀ̾î´Â º» Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ AI±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î °ü½É Á¦Ç°¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â À¯°ü ±â¾÷À» °Ë»öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÁÖÃÖÃøÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ Àü ¼¼°è ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°µéÀ» ÇÑ´«¿¡ »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü, º» ¿Â¶óÀÎ Çà»ç¸¦ Âü°¡ Èñ¸ÁÇÏ´Â ±â¾÷Àº Á¦Ç°À» ÁÖÃÖÃø »çÀü ½ÂÀÎÀÌ ÇʼöÀûÀ̸ç, Àü½Ã Âü°¡ ½Ã ¼îÄÉÀ̽º ÀÌ¿Ü¿¡µµ À̸ÞÀÏ DM ¹ß¼Û ¼­ºñ½º, ´º½º·¹ÅÍ ³» Á¦Ç° È«º¸, ¿þºñ³ª ¹× ¿Â¶óÀÎ Çà»ç°£ ±¤°í °ÔÀç µîÀÇ ÆÐÅ°Áö ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ÇÀ§ ÀÖ´Â °Ç°­½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ·Î ¸í¼ºÀÌ ³ôÀº ¾Ö³ÊÇÏÀÓ°Ç°­½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ´Â ³»³â 3¿ù 3ÀÏ~6ÀÏ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Àü½Ã¸¦ ÀÏÁ¤´ë·Î ÁøÇà ¿¹Á¤À̸ç, ³×Ãß·²ÇÁ·Î´öÆ®¿¢½ºÆ÷À̽ºÆ®´Â 2021³â 9¿ù 22ÀÏ~25ÀÏ °³ÃÖ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿Â¶óÀÎ À̺¥Æ® ¹× ³»³âµµ Àü½Ã Âü°¡¿Í °ü·ÃÇØ ±Ã±ÝÇÑ »çÇ×Àº ¾ÆÀÌÇǾ˷Π¹®ÀÇ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ Á¤¸íÁø °úÀå / 02-551-7073)



¢º hktdc.com ¿Â¶óÀÎ »çÀÌÆ® °³Æí, 10¿ùºÎÅÍ º»°Ý ¿î¿µ
ÁÖÃÖ»ç È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹ÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â hktdc.com ¿Â¶óÀÎ ¼Ò½Ì »çÀÌÆ®°¡ Àü¸é °³ÆíµÈ´Ù. ¾÷üº° ¾÷·Îµå »çÁø °³¼ö¿¡ µû¶ó ºñ¿ëÀ» Ã¥Á¤ÇÏÁö ¾Ê°í, 3GBÀÇ ¹Ìµð¾î ½ºÅ丮Áö ½ºÆäÀ̽º¸¦ È°¿ëÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ÁøÇà µÇ±â ¶§¹®¿¡ Á¦Ç° »çÁø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ»óÀÚ·áµµ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¾÷·Îµå ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. USD 2,840 ~ USD 3,550À¸·Î ºñ¿ëÀ¸·Î 1³âµ¿¾È ÇØ´ç ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °ø±Þ¾÷üÀÇ °æ¿ì, Store Performance Dashboard¸¦ ÅëÇØ È¸»ç Á¤º¸ ¹× Á¦Ç° ³ëÃâ Ƚ¼ö, ÆäÀÌÁö ºä¾î¼ö, ÄÁÅÃÇÑ ¹ÙÀ̾î Á¤º¸¸¦ Á¦°ø ¹Þ´Â´Ù. ¶ÇÇÑ Anti-Spam Control ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ ½ºÆÔ¸ÞÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ º¸¿Ï µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¹ÙÀ̾îµé ¿ª½Ã ÀΰøÁö´É ¼­ºñ½º¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ¿© ¼Ò½Ì ÇÏ·Á´Â Á¦Ç°À» Ãßõ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾÷±×·¹À̵åµÈ UI (À¯ÀúÀÎÅÍÆäÀ̽º)·Î ½±°í, Æí¸®ÇÏ°Ô ¿Â¶óÀÎ »çÀÌÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. °³ÆíµÈ ¿Â¶óÀÎ »çÀÌÆ®´Â 9¿ù Áß¼ø Soft ·ÐĪÇÏ¿© 10¿ù°æ Á¤½Ä ¿ÀÇ µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ¹ÚÈ¿Áø ÆÀÀå / 02-551-7095)



¢º 2021³â 3¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£±¹Á¦½ÄÇ°¹×È£ÅÚ¹Ú¶÷ȸ-F&B (FHA Food&Beverage)
½Å±Ô Á¦Ç°°ü Restaurant Bar & Café to ·ÐĪ

Æ÷½ºÆ® Äڷγª ½Ã´ë È­·ÁÇÑ ºÎÈ°À» ±â´ëÇÏ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£±¹Á¦½ÄÇ°¹×È£ÅÚ¹Ú¶÷ȸ – F&B(FHA Food&Beverage)°¡ 2021³â 3¿ù 2ÀϺÎÅÍ 5ÀÏ ±îÁö ½Ì°¡Æ÷¸£¿¢½ºÆ÷Àü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃÖ µË´Ï´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ F&B ºÐ¾ß ¹Ú¶÷ȸ·Î ¼¼°èÀûÀÎ Àü½Ã ȸ»çÀÎ ÀÎÆ÷¸¶ ¸¶ÄÏÃ÷(informa markets)¿¡¼­ ÁÖÃÖ ÇÕ´Ï´Ù. °¢Á¾ ½Å¼±½ÄÇ° ¹× °¡°ø½ÄÇ° À°·ù, À¯Á¦Ç°, µðÀúÆ®·ù, À½·á, °Ç°­ ½ÄÇ° µî ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ½ÄÀ½·á Á¦Ç°µéÀ» ÃÑ ¸Á¶ó ÇÏ¿© ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¹Ì½ÄÀÇ ¼¼°è¸¦ °æÇè ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º» ¹Ú¶÷ȸ´Â 2³â¿¡ Çѹø °³ÃÖ µÇ´Âµ¥, ¿ø·¡ 2020³â 3¿ù ¸» °³ÃÖ ¿¹Á¤ À̾úÀ¸³ª Äڷγª19ÀÇ ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ 2021³â 3¿ù ÃÊ °³ÃÖ Çϱâ·Î ÀçÈ®Á¤ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¡®Restaurant Bar & Caf顯 Á¦Ç°°üÀ» »õ·Ó°Ô ½Å¼³ ÇÏ¿© º£ÀÌÄ¿¸® ±â°è, Á©¶ó¶Ç/¾ÆÀ̽ºÅ©¸² Á¦Á¶ ±â°è, ³ÃÀå ³Ãµ¿°í, Å×ÀÌºí ¿þ¾î ¹× À¯´ÏÆû µîÀÇ ¾Ç¼¼¼­¸®, Ä¿ÇÇ ·Î½ºÅͱâ, ¹Ù¸®½ºÅ¸ °ü·Ã ±â±â µî ½ÄÀ½·á Á¦Ç°°ú ¹ÐÁ¢ °ü·Ã ÀÖ´Â ÀϺΠ±âÀÚÀç Á¦Ç°µéµµ ÇÔ²² Àü½Ã µË´Ï´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£±¹Á¦½ÄÇ°¹×È£ÅÚ¹Ú¶÷ȸ – F&B(FHA Food&Beverage)´Â 2021³â ¿©Çà ¹× °ü±¤ ºÐ¾ß »ê¾÷ÀÌ ´Ù½Ã±Ý È°±â¸¦ ¶ç°Ô µÉ Æ÷½ºÆ® Äڷγª ºñÁî´Ï½º ½ÃÀÛÀÇ ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ÃÖÇýÁ¤ °úÀå / 02-551-7065)



¢º ű¹Ãà»ê¹Ú¶÷ȸ(ºñºê¾Æ½Ã¾Æ), 2021 Á¦Ç°Ä«Å×°í¸® È®´ëÇÏ¸ç »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½ºÀÇ Àå ¿­¾î
¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë Ãà»ê¹Ú¶÷ȸÀÎ ºñºê¾Æ½Ã¾Æ(VIV ASIA)°¡ 2021³â 3¿ù 10ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö ű¹ IMPACT Àü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ ÁÖÃÖ»çÀÎ VNU Asia PacificÀº À¯·´ ÃÖ´ë ±¹Á¦À°°¡°ø¹Ú¶÷ȸ(IFFA)¸¦ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¸Þ½êÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿Í Çù·ÂÇÏ¿© Meat Pro ASIA¸¦ µ¿½Ã °³ÃÖ, À°·ù °¡°ø ¹× ±â¼ú ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇÏ¿© »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½ºÀÇ ÀåÀ» ¿­ °èȹÀÌ´Ù. Äڷγª19·Î ÀÎÇØ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѱ¹µ¿¹°¾àÇ°Çùȸ¿Í Çѱ¹´Ü¹Ì»ç·áÇùȸ¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì º» ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¸¦ È®Á¤ÇÏ¿´À¸¸ç ±âÁ¸´ëºñ ¸éÀûÈ®´ë¸¦ ¿äûÇÑ °³º°¾÷üµµ ´Ù¼öÀÌ´Ù. 2019 ºñºê¾Æ½Ã¾Æ¿¡´Â 62°³±¹ 1,245°³»ç°¡ Âü°¡, 45,023¸íÀÇ Àü¹®¹ÙÀ̾ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾÷°è ÃÖ´ë Ãà»ê¹Ú¶÷ȸÀÓÀ» Áõ¸íÇÏ¿´´Ù. Âü°¡¸¦ ¿øÇÏ´Â ¾÷ü´Â ºñºê¾Æ½Ã¾Æ Çѱ¹´ëÇ¥ºÎÀÎ ¾ÆÀÌÇǾ˷Π¹®ÀÇÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ È«¹Î°æ ÆÀÀå/ 02-551-7066)