* ÇöÀçÀ§Ä¡ : Ȩ > °Ô½ÃÆÇ > notice  
   
   
 
 
 
 
 

IPR This Week
ÀÛ¼ºÀÚ :
°ü¸®ÀÚ  ()
ÀÛ¼ºÀÏ :
2016-03-10
Á¶ ȸ :
1952
ÆÄ ÀÏ :
÷ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½



¢º ¹Î°£ KOTRA·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç Àü½ÃºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î WAL¤ýMART¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà Àü¹®È¸»ç ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³(ÁÖ)Àº À̹øÁÖ°£ ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà ¾÷¹«¸¦ ÁøÇà ¹× ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.




¡Ý ±¹Á¦Àü½Ã/¹Ú¶÷ȸ


¢º ¸»·¹À̽þÆÀÇ·á¹Ì¿ë¹Ú¶÷ȸ(IBE 2016) 5°³ Çѱ¹ °øµ¿°ü Âü°¡ È®Á¤

Á¦ 10ȸ ¸»·¹À̽þÆÀÇ·á¹Ì¿ë¹Ú¶÷ȸ(IBE)°¡ 5¿ù 7ÀϺÎÅÍ Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. 4ÀÏ°£ ÁøÇàµÇ´Â º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ºäƼ¡¤È­ÀåÇ°, ½ºÆÄ¡¤À£ºù, °Ç°­, üÁß°ü¸®, Çì¾î¡¤³×ÀÏÀÇ 5°³ÀÇ ¼½¼ÇÀ¸·Î ³ª´µ¾î ¹Ì¿ë °ü·Ã Àü Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½º¸¦ ´Ù·ç°Ô µÈ´Ù. ÀÌ¹Ì Çѱ¹ÀÇ ¿©·¯ ±â°ü°ú ±â¾÷µéÀÌ º» ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ 5°³ÀÇ Çѱ¹ °øµ¿°üÀÌ Âü°¡¸¦ È®Á¤ÇÏ¿© º» ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡ Áغñ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê»ó°øȸÀǼҿ¡¼­´Â 2013³âºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ º» ¹Ú¶÷ȸ¿¡ ¡®ºÎ»ê°øµ¿°ü¡¯À» ±¸¼ºÇØ Âü°¡ÇØ ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ 12°³ ±â¾÷À» Áö¿øÇØ º» ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹«¿ªÇùȸ °­¿øÁö¿ªº»ºÎ¿¡¼­µµ 2014³âºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ º» ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇØ ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ Ã³À½À¸·Î ÄÚÆ®¶ó¿Í °æ±âÁß¼Ò±â¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡¼­ Çѱ¹ °øµ¿°üÀ» ±¸¼ºÇÏ¿´°í ¹«¿ªÇùȸ °æ±âÁö¿ªº»ºÎ¿Í ¼º³²»ê¾÷ÁøÈïÀç´Ü¿¡¼­µµ °¢ Áö¿ª °øµ¿°üÀ» ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. À̹Ì, Çѱ¹¿¡¼­´Â ¾à 50¿© ºÎ½º·Î Âü°¡°¡ È®Á¤µÇ¾ú´Ù. ÇÑ·ùÀÇ Áß½ÉÀÎ µ¿³²¾Æ ±¹°¡ Áß ¼Òµæ ¼öÁØÀÌ ³ô°í, ¿Ü¸ð¸¦ Áß½ÃÇÏ´Â 20~30´ë ÀþÀº ÃþÀÇ Àα¸ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ºäƼ ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ¿ì¼öÇÑ Á¦Ç°°ú ÅåÅå Æ¢´Â °¨°¢À¸·Î ¶Ê¶Ê ¹¶Ä£ 50¿© Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÇ È°¾àÀ» ±â´ëÇØ º»´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ À̼±Áö ÆÀÀå / 02-551-7075)



¢º ¶ß°Å¿î Àεµ³×½Ã¾Æ Çϵå¿þ¾î ½ÃÀåÀ» µÎµå·Á¶ó

Àεµ³×½Ã¾Æ Çϵå¿þ¾î ¹Ú¶÷ȸ(HIS)°¡ ¿À´Â 9¿ù 28ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦ Áß½ÉÁöÀÎ ÀÚÄ«¸£Å¸¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â CIS Áö¿ª ´ëÇ¥ °ø±¸ Àü½ÃÀÎ ¸ð½ºÅ©¹Ù ±¹Á¦ °ø±¸ ¹Ú¶÷ȸ(MITEX)ÀÇ ¿ùµå¿ÍÀÌµå ½Ã¸®Áî ÀüÀ¸·Î °ü·Ã ¾÷°èÀÇ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç Àü½Ã Ç°¸ñÀ» °ø±¸·Î ±¹ÇѽÃÅ°Áö ¾Ê°í Çϵå¿þ¾î·Î ¹üÀ§¸¦ ³ÐÇô º¸´Ù ³ôÀº ȣȯ¼ºÀÌ ±â´ëµÈ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°, °Ç¹° À¯Áö Àåºñ, ÆäÀÎÆ®, ¹è°ü ¹× Àü±â, °ø±¸ µîÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ±¹³»¿¡¼­µµ ±Þ ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Ä·ÇÎ ¾Æ¿ôµµ¾î, DIY Á¦Ç°±îÁö Çϵå¿þ¾î °ü·Ã ¸ðµç ÀÚÀ縦 ¾Æ¿ì¸£´Â Àü½Ã·Î »ê¾÷¿ëºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© °¡Á¤¿ë±îÁö °¢Á¾ Çϵå¿þ¾î °ü·Ã Á¦Ç°À» ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â ÀåÀÌ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ´Â Àú·ÅÇÑ Àӱݰú dzºÎÇÑ ³ëµ¿·ÂÀ» º¸À¯ÇÏ¿© ¸¹Àº ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀÌ ÀÏÂïÀÌ ÁøÃâÇØ¿Ô´ø ³ª¶ó Áß Çϳª·Î ÃÖ±Ù Á¤ºÎ¿¡¼­ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ÀÎÇÁ¶ó È®Àå »ç¾÷À» À°¼º Áö¿øÇϸ鼭 °Ç¼³ °ü·Ã ±â¾÷µµ Àεµ³×½Ã¾Æ·Î ´«À» µ¹¸®°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÚü ÀçÁ¤À¸·Î »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´ø °ú°Å ¹æ½Ä°ú´Â ´Þ¸® ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³¿¡ ¿Ü±¹ ±â¾÷ÀÇ Âü¿©¸¦ Àû±Ø µ¶·ÁÇÏ°í ÀÖ¾î ¿ì¸®³ª¶ó»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹, ÀϺ»¿¡¼­µµ ¾Õ´ÙÅõ¾î °ø·«ÇÏ°í ÀÖ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ Àεµ³×½Ã¾Æ Çϵå¿þ¾î ½ÃÀåÀÇ ÁøÃâ ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ±èÁ¤Àº ´ë¸® / 02-551-7098)



¢º ¹Ì±¹ ½ÄÀ½·á ¹Ú¶÷ȸ¼­ ij¸®ºñ¾È Áö¿ª ½Å±Ô ¹ÙÀÌ¾î ¸¸³­´Ù

¹Ì±¹ µ¿³²ºÎ Ç÷θ®´ÙÁÖÀÇ ½ÄÇ° Àü¹® Àü½ÃÀÎ ¡®¹Ì±¹ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ½ÄÀ½·á ¹Ú¶÷ȸ(Americas Food and Beverage Show)¡¯°¡ ¿À´Â 2016³â 9¿ù 26ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö, 2ÀÏ °£ ¹Ì±¹ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍ(Miami Beach Convention Center)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. 1997³âµµ °³ÃÖ ÀÌ·¡ Á¦20ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ½Ä·áÇ°, ½Å¼± ¹× À¯±â³ó ½ÄÇ°, ¾ËÄÚ¿Ã, ½º³¼, »çÅÁ °úÀÚ·ù, ¼ö»ê¹°, À°·ù, À½·á, Ư»êÇ°, ½ÄÀÚÀç µî ½ÄÀ½·á ºÐ¾ßÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ç°¸ñÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾ËÁ¦¸®¾Æ, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ºê¶óÁú, ¿¡Äâµµ¸£, ³ë¹Ù½ºÄÚ»þ, Æijª¸¶, Æä·ç, ű¹, ÅÍÅ°, ¹ÌÁÖ °øµ¿°ü µî °¢±¹¿¡¼­ ²ÙÁØÇÑ ±¹°¡°ü ±¸¼ºÀ¸·Î È°¹ßÇÑ Âü°¡¸¦ º¸À̸ç, Âü°ü ¹ÙÀ̾îÀÇ 89%°¡ ÇöÀå °è¾à ¹× ±¸¸Å°áÁ¤À» ÇÏ´Â ½ÇÁú°Å·¡ Áß½ÉÀÇ Àü¹® Àü½Ãȸ´Ù. ¹Ì±¹ ³» ½ÄÀ½·á »ê¾÷ ºÐ¾ß ±¸¸Å·ÂÀº ¸Å³â 1.4Á¶°¡ ³ÑÀ¸¸ç À¯±â³ó ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ US¹ÙÀÌ¾î ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ÇØ¿Ü Âü°¡»çÀÇ ºñÁßÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ¼­¹Ý±¸¿¡¼­ °¡Àå °ø½Å·Â ÀÖ´Â ÃÖ´ë ½ÄÇ° Àü¹® ¹Ú¶÷ȸ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ¿´´Ù. ¸Å³â US$ 200¹é¸¸ ÀÌ»óÀÇ Àü½Ã ¼º°ú°¡ ¿¹ÃøµÇ¸ç, Àü½Ã ¿Ü ´Ù¾çÇÑ ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÅëÇØ ½ÄÇ° ¼öÃâÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ³ëÇÏ¿ì °­¿¬À» ÁøÇàÇÏ¿© ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º¸¦ À§ÇÑ ÃֽŠÁ¤º¸ ¼öÁýÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. °Ç°­À½·á ¹× À£ºù ½ÄÇ°, ¹ÝÁ¶¸®½ÄÇ° À§ÁÖÀÇ ½ÄÇ° Æ®·£µå¿Í ÇÔ²² À¯Åë ½ÃÀåÀÇ ÁßÃß¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¸¶Àֹ̾ÌÀÇ Áö¿ªÀû ÀÌÁ¡À¸·Î ³²¾Æ¸Þ¸®Ä« Áö¿ª ¹ÙÀ̾î¿Í ¹ÌÁÖ µ¿³²ºÎ Áö¿ªÀÇ ¹ÙÀ̾ ´ë°Å Âü°¡ÇØ Ä³¸®ºñ¾È ÇØ¿ªÀÇ »õ·Î¿î ÆÄÆ®³Ê ¹ß±¼¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Àü½Ã·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °Ç°­ ½ÄÇ°À¸·Î¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀαⰡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ¿äÁò, Çѱ¹ÀÇ ¹ßÈ¿ ½ÄÇ° ¹× °Ç°­½ÄÇ°ÀÇ ¹Ì±¹ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ¿øÇÏ´Â ¾÷ü´Â º» Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇØ »ç¾÷ È®ÀåÀÇ ±âȸ¸¦ Àâ±æ ¹Ù¶ó¸ç, º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³À¸·Î ¹®ÀÇÇϱ⠹ٶõ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ Á¶ÀºÁö / 02-551-7076)



¢º Àü½Ã»ê¾÷ ºÐ¾ß ¡°Çõ½ÅÀûÀÎ ¿¬ÇÕ¡± ¿òÁ÷ÀÓ Áõ°¡
- ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Á¦Æ÷Àå»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ À¯°ü Àü½Ãȸµé°ú ÅëÇÕ °³ÃÖ


ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ °³ÃֵǴ »ý»ê±â¼ú »ê¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ 5°³ ¹Ú¶÷ȸ°¡ ¹¶ÃÆ´Ù! ¡°The Innovation Alliance¡±¶ó´Â À̸§À¸·Î ÅëÇÕ °³ÃֵǴ ¡ßPlast(Çöó½ºÆ½¡¤°í¹«¹Ú¶÷ȸ) ¡ßIpack-Ima (Æ÷Àå»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ) ¡ßMeat-Tech(À°·ù°¡°ø±â¼ú¹Ú¶÷ȸ) ¡ßPrint4All(Àμâ»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ) ¡ßIntralogistica Italia (¹°·ù¿î¼Û¹Ú¶÷ȸ)°¡ ¹Ù·Î ±× ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. °ü·Ã »ê¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ¹«¿ª¹Ú¶÷ȸµéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ °³ÃֵǴ ¡°The Innovation Alliance¡±´Â 2018³â 5¿ù 29ÀϺÎÅÍ 6¿ù 1ÀϱîÁö ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ¿¡¶ó ¹Ð¶ó·Î Àü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. »ê¾÷¿ë Çöó½ºÆ½ ÇÁ·Î¼¼½Ì, ÀÎ¼â ¹× Æ÷Àå ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼ú°ú ¼Ö·ç¼Ç, °­·ÂÇÑ À¯Åë üÀÎ µîÀ» ¿¬°áÇÏ¿© ¹Ì·¡ ½Å±Ô»ç¾÷À» À§ÇÑ ÁÖ¿ä ÆǸŠÀü·«À» ¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º» Çà»ç´Â °¢ Àü½Ã°£ÀÇ À¶ÇÕÀÌ »õ·Î¿î ½Ã³ÊÁö¸¦ ¸¸µé¾î ³¾ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Á¦Æ÷Àå»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ´Â ¸Å 3³â ÁÖ±â·Î °³ÃֵǴ Æ÷Àå »ê¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ Àü½Ãȸ·Î, 2015³â Àü½Ã¿¡´Â 2,500°³ »ç°¡ Âü°¡ÇÏ°í 10¸¸ ¸íÀÇ ¹æ¹®°´ÀÌ Âü°üÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà Àü¹® ±â¾÷ÀÎ ¾ÆÀÌÇǾ˱׷ìÀº º» Çà»ç Áß °¡°ø ¹× Æ÷Àå »ê¾÷ ºÐ¾ß Àü¹® Àü½ÃÀÎ IPACK-IMA¿Í ÀÎÆ®¶ó·ÎÁö½ºÆ½½º Àü¹® Çà»çÀÎ Intralogistica Italia Çà»çÀÇ Çѱ¹ ´ëÇ¥ºÎ·Î Àü½Ã Âü°¡ ¹× Âü°ü¿¡ ´ëÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ½Å°æ¹Î º»ºÎÀå / 02-551-7076)



¢º ¾Æ¸Þ¸®Ä­ÄÚÆüî, ¹«¿ªÇùȸ ¿ï»êÁöºÎ Çѱ¹ °øµ¿°ü ±¸¼º!

¹«¿ªÇùȸ ¿ï»êÁöºÎ´Â ¿À´Â 4¿ù 12ÀϺÎÅÍ ¹Ì±¹ Àεð¾Æ³ªÆú¸®½º¿¡¼­ °³ÃֵǴ ¾Æ¸Þ¸®Ä­ÄÚÆü Çѱ¹ °øµ¿°üÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© Âü°¡ÇÑ´Ù. ¾Æ¸Þ¸®Ä­ÄÚÆüî´Â À¯·´ ÃÖ°íÀÇ ÄÚÆà °ü·Ã Àü¹® Àü½ÃÀÎ À¯·¯ÇǾð ÄÚÆüî (European Coatings Show)ÀÇ ¿ùµå¿ÍÀ̵å Àü½Ã·Î, ±âÁ¸ Âü°¡»ç¿Í ¹ÙÀ̾îÀÇ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹¿¡¼­ 2008³â ÃÖÃÊ °³ÃÖµÇ¾î °Ý³âÀ¸·Î °³Ãֵǰí ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ¹× À¯·´, ¹Ì±¹¿¡¼­´Â È­Çаü·Ã »ê¾÷ÀÌ ±¹°¡ °æÁ¦ÀÇ Áß¿äÇÑ ÃàÀ¸·Î ÀνĵǸ鼭 ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ °ü·Ã ±â¾÷µéÀÇ ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ ¸Å³â Áõ°¡ÇÏ¿©, À̹ø Àü½Ã¿¡´Â Áö³­ 2014³âµµ ´ëºñ µÎ ¹è·Î È®´ëµÈ ±Ô¸ð·Î Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ Âü°¡¸¦ È®Á¤ÇÏ¿´´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã2º»ºÎ À̼öÁø º»ºÎÀå / 02-551-7070)



¢º 2016 È«Äá°¡Á¤¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ ¹ÙÀ̾ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇýÅà Á¦°ø!

¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë °¡Á¤¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸÀÎ È«Äá°¡Á¤¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ´Â 2016³â 4¿ù 20ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå(Hong Kong Convention & Exhibition Centre)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.) ÇöÀç Çѱ¹ Âü°¡»ç ÇöȲÀº Çѳ²´ëÇб³, °æ±âÁß¼Ò±â¾÷Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ, ÃæûºÏµµÁö¹æ±â¾÷ÁøÈï¿ø, ³²¾çÁֽà ÃÑ 4°³ÀÇ °øµ¿°ü ¿Ü ¸¹Àº °³º° Âü°¡»ç°¡ Âü°¡½ÅûÀ» ¿Ï·áÇÏ¿´°í, ¹ÙÀ̾ À§ÇÑ ½ºÆù¼­½Ê ÇýÅÿ¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ ¶ÇÇÑ ºø¹ßÄ¡°í ÀÖ´Ù. Àü½Ã¸¦ óÀ½ ¹æ¹®ÇÏ´Â ½Å±Ô ¹ÙÀ̾°Ô´Â ÃÖ´ë USD270±îÁö È£ÅÚ ¼÷¹Ú ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇϴ ȣÅÚ ½ºÆù¼­½Ê ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó USD393À̶ó´Â Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î Ç×°ø°ú È£ÅÚÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç×°øÈ£ÅÚ½ºÆù¼­½Ê ÆÐÅ°Áöµµ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç° ¼Ò½ÌÀÇ ±âȸ¸¦ °¡Áö±â ¿øÇÏ´Â ¹ÙÀ̾îµéÀº È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹ Çѱ¹´ëÇ¥ºÎ ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³¿¡ ¹®ÀÇÇϱ⠹ٶõ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ±èÇØ¿¬/ 02-551-7021)



¢º È«Äá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ2016(HKTDC Food Expo2016) Âü°¡½Åû Á¢¼ö ÁøÇà Áß

¿À´Â 8¿ù 11ÀÏ(¸ñ) ºÎÅÍ 15ÀÏ(¿ù)±îÁö È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃֵǴ ȫÄá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ°¡ Âü°¡¾÷ü ¸ðÁýÀ» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â Àü¹®¹ÙÀ̾ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â Æ®·¹À̵åȦ(8¿ù 11ÀÏ-13ÀÏ, 3ÀÏ°£), ÆǸŸ¦ ÅëÇØ ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀÀ» Áï°¢ÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÛºí¸¯È¦(8¿ù 11ÀÏ-15ÀÏ, 5ÀÏ°£) ±×¸®°í À¯¸í ºê·£µå Á¦Ç°ÀÌ Àü½Ã µÇ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½ÄÇ°Àü½Ã°üÀÎ °í¸ÞÀÌÁ¸(8¿ù 11ÀÏ-14ÀÏ, 4ÀÏ°£)À¸·Î ³ª´µ¾îÁ® ºñÁî´Ï½º ÄÁ¼Á¿¡ ¸ÂÃç Àü½Ã¸¦ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2015³â¿¡´Â ÃÑ 67°³ÀÇ Çѱ¹ ¾÷ü°¡ Âü°¡ Çߴµ¥, °æºÏµµÃ»(Æ®·¹À̵åȦ, 10°³ ¾÷ü Âü°¡), ³ó¾÷±â¼ú½Ç¿ëÈ­Àç´Ü(Æ®·¹À̵åȦ, 10°³»ç Âü°¡), Çѱ¹³ó¼ö»ê¹°½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç ±¤ÁÖÀü³²ÁöºÎ(ÆÛºí¸¯È¦, 6°³»ç Âü°¡), ¹«¿ªÇùȸ °­¿øÁöºÎ(ÆÛºí¸¯È¦, 6°³»ç Âü°¡) ±×¸®°í Æ÷Ç×»ó°øȸÀǼÒ(ÆÛºí¸¯È¦&Æ®·¹À̵åȦ, 3°³»ç Âü°¡)°¡ °¢°¢ Çѱ¹°üÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© ½ÄÇ° Áß¼Ò±â¾÷µéÀ» Áö¿ø, Âü°¡ ½ÃÄ×À¸¸ç, ±×¹Û¿¡ 19°³ÀÇ °³º° ¾÷ü°¡ Âü°¡ Çß´Ù. Á¦»§, °¡°ø½ÄÇ°, À¯Á¦Ç°, °Ç°­½ÄÇ°, ½Å¼±½ÄÇ°(°úÀÏ, ¾ßä µî), À°·ù, Çػ깰, ÀνºÅÏÆ® ½ÄÇ°, Ä¿ÇÇ, ÁÖ·ù µî ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ½ÄÀ½·á Á¦Ç°ÀÌ Àü½Ã °¡´É ÇÏ´Ù. Âü°¡½Åû Á¢¼ö´Â ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¢¼ö ¸¶°¨ÀÏÀº 4¿ù 15ÀÏ(±Ý) ±îÁö´Ù. È«Äá ¹× ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ¼öÃâ ÆǷθ¦ °³Ã´ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ½ÄÇ° ¾÷üµéÀº ¼­µÑ·¯ ½ÅûÇϱ⠹ٶõ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ÃÖÇýÁ¤ / 02-551-7065)



¢º È«ÄáÇÑÀÇÇÐ&°Ç°­Á¦Ç°¹Ú¶÷ȸ2016, »õ·Î¿î ÄÁ¼ÁÀ¸·Î Àç µµ¾à

È«ÄáÇÑÀÇÇÐ&°Ç°­Á¦Ç°¹Ú¶÷ȸ°¡ 2016³âºÎÅÍ »õ·Î¿î ÄÁ¼ÁÀ¸·Î º¯È­ÇÑ´Ù. ¿ÃÇغÎÅÍ´Â È«Äá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ ³» ¡°Chinese Medicine¡± Á¸ÀÌ º°µµ ¸¶·ÃµÇ¸ç, Áß±¹ ÇÑÀÇÇÐ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÄÁÆÛ·±½º »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºñÁî´Ï½º Àúº¯À» È®´ë ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³×Æ®¿öÅ·¿¡ ´õ¿í ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2015³â È«ÄáÇÑÀÇÇÐ&°Ç°­Á¦Ç°¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡Çß´ø ¾÷üµéÀÇ °æ¿ì, È«Äá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ ³» Trade Hall (8¿ù 11ÀÏ-13ÀÏ, 3ÀÏ°£ / Àü¹® ¹ÙÀ̾î ÀÔÀå) ȤÀº Public Hall (8¿ù 11ÀÏ-15ÀÏ, 5ÀÏ°£/ ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚ ÀÔÀå)ÀÇ ¡°Chinese Medicine¡± Á¸À» ¼±ÅÃÇÏ¿© Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ºÎ½ººñ 5% ÇÒÀÎ ÇýÅõµ Àû¿ë ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÄÁÆÛ·±½º ¹× ¼¼¹Ì³ªÀÇ °æ¿ì, 8¿ù 11ÀÏ~12ÀÏ ¾çÀÏ°£ °³ÃֵȴÙ. CEO Æ÷·³ ¹× ³×Æ®¿öÅ· ·±ÃµÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¶ó USD 65~USD 130±îÁö ´Ù¾çÇÑ Æ¼ÄÏ °¡°ÝÀÌ Ã¥Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ¹ÚÈ¿Áø ÆÀÀå / 02-551-7095)



¢º ¼¼°è ÀÇ·á»ê¾÷½ÃÀåÀ» ÇÑ´«¿¡! – 2016 ºÏ°æ ÀÇ·á±â±â¹Ú¶÷ȸ(China Med)

Áß±¹ÀιÎÇع決 À§»ýºÎ¿Í °ø½Å·Â ÀÖ´Â µ¶ÀÏ°è Àü½Ã±â°üÀÎ Messe Düsseldorf (Shanghai)¿¡¼­ °øµ¿ÁÖÃÖÇÏ´Â Áß±¹ ÃÖ´ëÀÇ ±¹Á¦ ÀÇ·á±â±â ¹Ú¶÷ȸÀÎ ºÏ°æÀÇ·á±â±â¹Ú¶÷ȸ(China Med)¿¡ Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÇ Âü°¡¹®ÀÇ°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ºÎ»ê°æÁ¦ÁøÈï¿ø¿¡¼­ Áö¿ª ³» ÃÑ 8°³ÀÇ ¿ì¼ö±â¾÷À» ¼±¹ßÇÏ¿© Çѱ¹°ü ±¸¼ºÀ» È®Á¤ÇÏ¿´À¸¸ç, Àü½Ã°¡ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾ÊÀº ÇöÀç±îÁöµµ °³º°¾÷ü ¹®ÀÇ°¡ ¼âµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ±¹Á¦Àü½ÃÇùȸ UFIÀÎÁõÀ» ÃëµæÇÑ µ¿½Ã¿¡ ¼¼°è ÃÖ´ë ÀÇ·áÀüÀÎ MEDICAÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ´Â ¾Æ½Ã¾Æ À¯ÀÏÇÑ ¹Ú¶÷ȸ·Î Çظ¶´Ù 90%°¡ ³Ñ´Â Âü°¡»çµéÀÌ Àç Âü°¡ Àǻ縦 Ç¥ÇÏ´Â ¸í½Ç°øÈ÷ ÃÖ°íÀÇ ÀÇ·á±â±âÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸Å³â Áö¸à½º, Çʸ³½º, ¿Ã¸²Çª½º, µµ½Ã¹Ù µî ´ë±â¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ Çؿܾ÷üÀÇ Âü°¡¿Í 40¿©°³ ±¹°¡ ¹× µµ½Ã¿¡¼­ ¹æ¹®ÇÏ´Â Àü¹® ¹ÙÀ̾ ºñ·Ô ȸ Æò±Õ 30,000¿©¸íÀÇ ¹ÙÀ̾ Âü°üÇÏ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹Ú¶÷ȸ·Î¼­ÀÇ ¸í¼ºÀ» È®°íÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Ã ÇØ Àü½Ã´Â µ¹¾Æ¿À´Â 3¿ù 25ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö ºÏ°æ±¹¸³ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃÖ µÉ ¿¹Á¤À̸ç Âü°¡¸¦ ¿øÇÏ´Â °³º°¾÷ü´Â ¼­µÑ·¯ ¾ÆÀÌÇǾ˷Π¹®ÀÇÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Áß±¹¸¶ÄÉÆÃÆÀ ±èÀºÁø / 02-551-7060)



¢º Áß±¹ ÃÖÃÊÀÇ ±¹°¡±Þ Àü¹® ¼öÀÔ¹Ú¶÷ȸ - Áß±¹(Äï»ê) ºê·£µå»óÇ° ¼öÀÔ¹Ú¶÷ȸ

Áß±¹ ³» ÃÖÃÊÀÇ ±¹°¡±Þ ÇØ¿ÜÁ¦Ç° ¹× ±â¼ú ¼öÀÔ ÃËÁø ¹Ú¶÷ȸÀÎ 'Áß±¹(Äï»ê) ºê·£µå »óÇ° ¼öÀÔ¹Ú¶÷ȸ(CIE)'°¡ 2016³â 5¿ù 19ÀÏ(¸ñ)¿¡¼­ 21ÀÏ(Åä) 3ÀÏ°£ Àå¾¥¼º Äï»ê¿¡¼­ °³Ãֵ˴ϴÙ. Áß±¹ ±¹°¡»ó¹«ºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é, Áß±¹Àº ¼¼°èÀα¸ÀÇ 19%ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ¼¼°è¿¡¼­ µÎ ¹ø°·Î Å« ¼öÀÔ±¹À̸ç 2016³â¿¡´Â Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹À» Á¦Ä¡°í ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ¼öÀÔ½ÃÀåÀ¸·Î ºÎ»óÇÑ´Ù´Â ºÐ¼® °á°ú°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Áß±¹ ±¹Á¦ »ó°øȸÀÇ¼Ò¿Í °­¼Ò¼º ÀιΠÁ¤ºÎ°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ´Â CIE´Â Àü ¼¼°è ¼öÀÔÁ¦Ç°ÀÇ Áß±¹ ½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ÁøÃâ ¹× ÇÕÀÛ¾÷ü ¹ß±¼À» ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇÏ´Â Ç÷§ÆûÀÔ´Ï´Ù. ÇØ¿Ü Âü°¡»ç¸¸ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Á¦Ç°ÀÇ ¼öÀÔÀ» ¿øÇÏ´Â Àü¹® ¹ÙÀ̾ÀÌ ÀÔÀå ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Áß±¹ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ¾îµð¼­ ¾î¶»°Ô ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ Áö ¸ð¸£´Â ±¹³» ±â¾÷¿¡°Ô´Â ÃÖ°íÀÇ ¸¶ÄÉÆà °ø°£ÀÌ µÇ¾î ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 2015³â¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ Haas, µ¶ÀÏÀÇ DMG, INDEX, HAIMER, ÀϺ»ÀÇ ¿ÀÄí¸¶, ¸¶Å°³ë, Çѱ¹ÀÇ Çö´ëÀ§¾Æ, »ï¼º µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 701°³ »ç°¡ Âü°¡ÇÏ¿´°í, Âü°ü ¹ÙÀ̾îÀÇ 95% ÀÌ»óÀÌ °ü¸®ÀÚ ¹× ÀÇ»ç°áÁ¤±ÇÀÚ·Î ½ÇÁ¦ ±¸¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¹ÙÀ̾î·Î ½ÇÁúÀûÀÎ ¹«¿ª»ó´ãÀÇ ÀåÀÌ µÇ¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ ³»¼ö ½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ Àü½ÃȸÀÎ Áß±¹(±¹Á¦)¼öÀÔ»óÇ°¹Ú¶÷ȸ¿¡ ±Í»çÀÇ Á¦Ç°À» ÃâÇ°ÇÏ½Ã¾î ¼º°øÀûÀÎ Áß±¹ ½ÃÀå °³Ã´ÀÇ ±âȸ¸¦ Áö±Ý ÀâÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¹®ÀÇ: Áß±¹¸¶ÄÉÆÃÆÀ ÀÌÀ±Èñ °úÀå / 02-551-7150)



¢º Áß±¹ ¼­ºÎÁö¿ª ÃÖ´ë ¼Òºñ½ÃÀå ¾²ÃÓ¼º ûµÎ <2016 Áß±¹ ûµÎ¼±¹°¿ëÇ°Àü> °³ÃÖ!

Áß±¹ ¼­ºÎÁö¿ªÀÇ ÇٽɽÃÀåÀÎ ¾²ÃÓ¼º ûµÎ¿¡¼­ Áß±¹Ã»µÎ¼±¹°¿ëÇ°Àü½Ãȸ°¡ 2016³â 6¿ù 17ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 19ÀÏ(ÀÏ)±îÁö 3ÀÏ°£ Áß±¹ ûµÎ½Å±¹Á¦ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ(New Inte¡¯l Convention & Exposition Center Chengdu Century City)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ûµÎ½Ã´Â ¼­³²ºÎÁö¿ª¿¡¼­ ´ë¿Ü¹«¿ªÀÌ °¡Àå È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö´Â °÷À¸·Î ¼º ³» ¹«¿ª¾× ºñÁßÀÌ 79.7%¿¡ ´ÞÇÏ¿´°í, ÃÑ »ý»ê¾×Àº 6,854.6¾ï À§¾ÈÀ¸·Î ¾²ÃÓ¼º ³» 32.6%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. 2015³â Áß±¹±¹°¡Åë°è±¹ÀÇ ºÐ¼®°á°ú ¾²ÃÓ¼º Áö¿ªÀÇ »çȸ¼ÒºñÀç ÃѸÅÃâ¾×Àº 9961¾ï4000¸¸ À§¾ÈÀ¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 12% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç ƯÈ÷ »óÇ° ¼Ò¸Å´Â 8574¾ï1000¸¸ À§¾ÈÀ¸·Î 11.9% »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ¾²ÃÓ¼ºÀº ³»¼ö¼ÒºñÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »ó½Â¼¼°¡ ¿¹»óµÇ´Â Áö¿ªÀ¸·Î Æò°¡ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ÇØ ±Ô¸ð 35,000sqm, Âü°¡»ç 900°³, Âü°ü°´ 50,000¸íÀ» ±â·ÏÇÑ º» Àü½Ã´Â ¼±¹°¿ëÇ°À» Æ÷ÇÔÇÑ ¹®±¸, °¡Á¤¿ëÇ°, »ýÇÊÇ°, ÆмǿëÇ° µî »ýÈ°¼ÒºñÀç °ü·Ã ¹ÙÀ̾îµéÀÌ »õ·Ó°í Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼ú°ú Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í Áß±¹ ¼­ºÎÁö¿ª ÁøÃâÀÇ Å°¿öµå¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ Ç÷§ÆûÀ¸·Î¼­ ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. º» Àü½Ãȸ Âü°¡¸¦ ÅëÇÏ¿© °Å´ëÇÑ Áß±¹ ¼­ºÎ½ÃÀå¿¡¼­ ±Í»çÀÇ ºñÁî´Ï½º ¿µ¿ªÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ³ÐÇô ³ª°¡½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Áß±¹¸¶ÄÉÆÃÆÀ ±è¹Î¼± / 02-551-7153)






¡Ý ½ÃÀ尳ô´Ü/ÅõÀÚ¼³¸íȸ/ÄÁÆÛ·±½º


¢º 'È«Äá µµ±Ý ºñÁî´Ï½º »çÀý´Ü' ¹æÇÑ, ¿ì¼öÇÑ Çѱ¹ µµ±Ý±â¼ú »ê¾÷ ½ÃÂû

¿À´Â 3¿ù 29ÀÏ(È­)ºÎÅÍ 4¿ù 2ÀÏ(Åä)±îÁö 5ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î 'È«Äá µµ±Ý ºñÁî´Ï½º »çÀý´Ü'ÀÌ Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù. È«ÄáÀüµµ¾÷»óȸ°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹ÀÌ ÁøÇàÀ» ¸ÃÀº À̹ø »çÀý´ÜÀº È«ÄáÀüµµ¾÷»óȸ Mr. Lawrence Chan ÀÌ»çÀåÀ» ´ÜÀåÀ¸·Î ÇÏ¿© ±Ý¼Ó Àü±âµµ±Ý, Çöó½ºÆ½ Àü±âµµ±Ý µîÀÇ Ç¥¸éó¸® »ê¾÷±ºÀÇ ¿ì¼ö 13°³ ¾÷ü·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ, È«ÄáÀüµµ¾÷»óȸ´Â ±¹³» ÁÖ¿ä ÀÏÁ¤À» À§ÇØ Çù·ÂÇØ ÁØ Çѱ¹µµ±Ý°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ°ú ȸ¿ø»ç°£ÀÇ ±â¼ú ±³·ù ¹× »óÈ£ Çù·ÂÁõÁøÀ» À§ÇÑ ³íÀǸ¦ ÅëÇÏ¿© ¾ç±¹ÀÇ µµ±Ý»ê¾÷ ¹ßÀü¹æ¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.. º» »çÀý´ÜÀº ±¹³»ÀÇ ¿ì¼ö °ü·Ã ±â°ü/±â¾÷ ½ÃÂûÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ±¹³» ¿ì¼ö °øÀå ¼³ºñ ¹× ±â¼úÀ» Á÷Á¢ È®ÀÎÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, 31ÀÏ(¸ñ)¿¡´Â ÀÎõ ½¦¶óÅæ È£ÅÚ¿¡¼­ °³ÃֵǴ ³×Æ®¿öÅ· ¿ÀÂùÇà»ç¿Í ÇÔ²² Çѱ¹µµ±Ý°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ°ú È«ÄáÀüµµ¾÷»óȸÀÇ MOU ü°á½ÄÀ» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. º» »çÀý´Ü¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ»çÇ×Àº È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹ Çѱ¹´ëÇ¥ºÎ·Î ¹®ÀÇÇϱ⠹ٶõ´Ù. (¹®ÀÇ: ÄÁº¥¼Ç¸¶ÄÉÆú»ºÎ ¿À⿵ / 02-551-7104)



¢º ű¹Àü½ÃÄÁº¥¼Çºä·Î(TCEB), ű¹ÀÇ MICE »ê¾÷ È«º¸ À§ÇØ ºÎ»ê¿¡¼­ ·Îµå¼î °³ÃÖ

ű¹ ÃѸ® Á÷¼Ó±â°üÀΠű¹Àü½ÃÄÁº¥¼Çºä·Î(ÀÌÇÏ 'TCEB')ÀÌ ¿À´Â 4¿ù Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÏ¿© ű¹ÀÇ MICE»ê¾÷ È«º¸¸¦ À§ÇÑ ·Îµå¼î¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. 19ÀÏ(È­) Çѱ¹ÀÇ Á¦ 2µµ½Ã ºÎ»ê¿¡¼­ °³ÃֵǴ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇÏ¿©, ³²ºÎÁö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ MICE °ü·Ã À¯°ü±â°ü/±â¾÷ µéÀ» ÃÊûÇÏ¿©, ű¹ÀÇ »õ·Î¿î MICE Àμ¾Æ¼ºê Á¦µµ¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í, ű¹ÀÇ MICE»ê¾÷ µ¿ÇâÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â µî Çѱ¹°úÀÇ MICE»ê¾÷ ±³·ù ¹× »óÈ£ Çù·Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇÀÇ ÀÚ¸®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. 2011³â ÀÌÈÄ 5³â¸¸¿¡ ºÎ»êÀ» ´Ù½Ã ã´Â TCEBÀº Áö³­ ÇØ ¼­¿ï Çà»ç¿¡¼­ÀÇ ¶ß°Å¿î È£ÀÀ¿¡ ÈûÀÔ¾î ºÎ»êÁö¿ª¿¡ ű¹ÀÇ MICE»ê¾÷À» È«º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÀÚ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹-ű¹°£ ÁÖ ¾à 150ȸÀÇ Ç×°øÆíÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ±³·ù°¡ ±íÀº ¾ç ±¹ÀÌ À̹ø ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇÏ¿© MICE »ê¾÷ÀÇ ¼ºÀå¼Óµµ¸¦ ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ½Ã°£ÀÌ µÇ±æ ±â´ëÇØ º»´Ù. º» ¼¼¹Ì³ª´Â 4¿ù 19ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ºÎ»ê ·Ôµ¥ È£ÅÚ(¼­¸é)¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çà»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸ ¹× Âü°¡ ¹®ÀÇ´Â '2016 TCEB Road Show to Korea'»ç¹«±¹ ¾ÆÀÌÇǾ˱׷ìÀ¸·Î ¿¬¶ô ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: ÄÁº¥¼Ç¸¶ÄÉÆú»ºÎ ±è¿µÁØ °úÀå / 02-551-7080)



¢º ÇؿܽÃÀ尳ô ¼º°øÀü·« ¼¼¹Ì³ª Ç׸¸¹°·ùÀÇ Áß½ÉÁö ºÎ»ê¿¡¼­ °³ÃÖ

È«Äá°ú ±¹³» Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» Àå·ÁÇϱâ À§ÇØ Àü½Ãȸ, ±¹Á¦È¸ÀÇ, »ó´ãȸ, ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆà ¼­ºñ½º µîÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Â È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹Àº ´Ù°¡¿À´Â 4¿ù 7ÀÏ Ç׸¸¹°·ùÀÇ Áß½ÉÁö ºÎ»ê, ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼­ ºÎ»ê³» ¼öÃâÀÔ °ü·Ã ±â°ü °ü°èÀÚ¿Í ±â¾÷ ´ëÇ¥µéÀ» ÃÊûÇÏ¿© ¡®ÇؿܽÃÀ尳ô ¼º°øÀü·« ¼¼¹Ì³ª - È«Äá?Áß±¹½ÃÀå ÁøÃ⡯À» °³ÃÖÇÑ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­´Â ºÎ»êÁö¿ª°æÁ¦¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Â ºÎ»ê°æÁ¦ÁøÈï¿øÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹¿¡¼­´Â Benjamin YauºÎÀåÀÌ Á÷Á¢ ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü°¡ÇØ ÇöÀç ÇØ¿ÜÀü½ÃÂü°¡¿¡ À־ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÙ °èȹÀÌ´Ù. ÇØ¿Ü ÁøÃâÀ» ÁغñÇÏ°í °ÉÀ½¸¶´Ü°è¿¡ µ¹ÀÔÇÑ ºÎ»êÁö¿ªÀÇ Áß¼Ò±â¾÷µé¿¡°Ô À¯ÀÍÇÑ ½ÃÀåÁ¤º¸¿Í È¿°úÀûÀÎ ½ÃÀåÁøÃâÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¼º°øÀûÀÎ ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Â ºÎ»ê Áö¿ª ±â¾÷ÀεéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü°¡¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù. (¹®ÀÇ: ÄÁº¥¼Ç¸¶ÄÉÆú»ºÎ È«Á¤¾Æ / 02-551-7091)



¢º Çѱ¹´Ü¹Ì»ç·áÇùȸ, Àϵ¦½º º£Æ®³² »çÀü¼³¸íȸ °³ÃÖ

²ÙÁØÇÑ ÇؿܽÃÀå ÆǷΰ³Ã´ ÁßÀÎ Çѱ¹´Ü¹Ì»ç·áÇùȸ¿¡¼­ º£Æ®³² Ãà»ê¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¸¦ À§ÇÑ »çÀü¼³¸íȸ°¡ Áö³­ÁÖ °³ÃֵǾúÀ¸¸ç ¿î¼Û, ÀåÄ¡ ¹× ºÎ½ºÃß÷ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. Çѱ¹´Ü¹Ì»ç·áÇùȸ¿¡¼­´Â ÇÑÆç, ¹Ì·¡ÀÚ¿ø, ¼Ò¸¶ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 8°³ ±â¾÷À» Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤À̸ç Àϵ¦½º(ILDEX) ½Ã¸®Áî Çѱ¹´ëÇ¥ºÎÀÎ ¾ÆÀÌÇǾËÀº ¹Ú¶÷ȸ °ü·ÃµÈ Àü¹ÝÀûÀÎ ÁøÇà»çÇ×À» ¾È³»ÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÀÌÇǾ˿¡¼­´Â Àü½Ã±â°£ Áß Çùȸ¿Í º£Æ®³²³ó½ÄÇ°ºÎ ¹× »ç·áÇùȸ°¡ ¸¸³ª °¢ ±¹ÀÇ »ç·á½ÃÀå ¹× ³ó½ÄÇ° ÇöȲ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸±³·ù°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖÃÖ»ç¿Í ±ä¹ÐÈ÷ Çù·Â ÁßÀÌ´Ù. º£Æ®³²Ãà»ê¹Ú¶÷ȸ´Â 3¿ù 23ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö ȣġ¹Î »çÀÌ°øÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ È«¹Î°æ °úÀå / 02-551-7066)