¼¼°è ¼öÃâ 1À§±¹Àº µ¶ÀÏ?
ÀÛ¼ºÀÚ :
°ü¸®ÀÚ  ()
ÀÛ¼ºÀÏ :
2005-04-21
Á¶È¸ :
4461
ÆÄ  ÀÏ :
÷ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½

¼¼°è ¼öÃâ 1À§±¹Àº µ¶ÀÏ?
2002³âºÎÅÍ Ú¸ Ãß¿ù 1À§ ÁöÄÑ...ÀÛ³â 9500¾ïÝ×
¼­ºñ½ººÎ¹® Æ÷ÇÔÇϸé Ú¸°¡ 700¾ïÝ× ´õ ¸¹¾Æ 1À§


µ¶ÀÏÀº ¼öÃâ ±Ô¸ð¸é¿¡¼­ 2002³â¿¡ ÃÖÃÊ·Î ¹Ì±¹À» Ãß¿ùÇÑ ÀÌ·¡ Áö³­ 3³â°£ ±»°ÇÈ÷ ¼¼°è ¼öÃâèÇǾðÀ¸·ÎÀÇ À§Ä¡¸¦ ±»Çô¿À°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, µ¶ÀÏÀÇ À¯·Â ÁÖ°£ÁöÀÎ ½´ÇÇ°Öò¼ ÃÖ±Ù º¸µµ¿¡ ÀÇÇϸé, ±ÝÀ¶¼­ºñ½º, ÄÁ¼³Æà µî ¼­ºñ½º ¾÷Á¾À» Æ÷ÇÔÇÒ °æ¿ì, ¹Ì±¹ÀÇ ¼öÃâ¾×ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ µ¶ÀϺ¸´Ù 700¾ï´Þ·¯ Á¤µµ ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î º¸µµµÇ¾ú´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ¼­ºñ½º ¼öÃâÀº 2004³â ÃÑ 3190¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·Ï, Àüü ¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ 15.2%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì 1260¾ï ´Þ·¯·Î ¼¼°è½ÃÀåÀÇ 6%¸¦ Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

2004³â ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)ÀÇ Åë°è¿¡ µû¸£¸é, µ¶ÀÏÀÇ 2004³âµµ ¼öÃâ¾×Àº 9500¾ï´Þ·¯·Î, ¹Ì±¹º¸´Ù 960¾ï´Þ·¯¸¦ ´õ ¼öÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×·¯³ª ±ÝÀ¶ ¹× ÄÁ¼³Æà °ü·Ã ¼­ºñ½º ¼öÃâ¾×À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °æ¿ì, ¹Ì±¹ÀÇ ÃÑ ¼öÃâ¾×Àº 1Á¶1100¾ï´Þ·¯·Î µ¶ÀÏÀÇ ÃÑ ¼öÃâ¾×º¸´Ù ¹«·Á 700¾ï´Þ·¯°¡ ¸¹Àº ±Ý¾×ÀÌ´Ù.

Áö³­ ÇØ µ¶ÀÏÀÇ ¼öÃâÁõ°¡À²Àº 20.2%ÀÇ ±Þ½ÅÀå¼¼¸¦ ±â·Ï, ¿ÃÇØ¿¡µµ ÇöÀç Ãß¼¼°¡ °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í °¡Á¤ÇÒ ¶§ ±ÝÀ¶ºÐ¾ß¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àüü ¼öÃâ¾× ¿ª½Ã Á¶¸¸°£ ¹Ì±¹À» Ãß¿ùÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª, 2005³â Çö ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¹Ì±¹ÀÌ ¼öÃâ 1À§ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ °í¼öÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


* ÀÚ·á¿ø: Der Spiegel (2005. 4. 18)