* ÇöÀçÀ§Ä¡ : Ȩ > °Ô½ÃÆÇ > notice  
   
   
 
 
 
 
 

IPR This Week
ÀÛ¼ºÀÚ :
°ü¸®ÀÚ  ()
ÀÛ¼ºÀÏ :
2020-02-07
Á¶ ȸ :
761
ÆÄ ÀÏ :
÷ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½



¢º ¹Î°£ KOTRA·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç Àü½ÃºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î WAL¤ýMART¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà Àü¹®È¸»ç ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³(ÁÖ)Àº À̹øÁÖ°£ ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà ¾÷¹«¸¦ ÁøÇà ¹× ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.




¡Ý ±¹Á¦Àü½Ã/¹Ú¶÷ȸ

¢º Çϳë¹ö¹Ù´ÚÀç¹Ú¶÷ȸ DOMOTEX 2020, ¼¼°è No1. ±¹Á¦ Çà»ç ÀÔÁõ - 2021³â Çà»ç Á¶±âµî·ÏÀº 2¿ù 20ÀϱîÁö

µ¶ÀÏ Çϳë¹ö¿¡¼­ Áö³­ 1¿ù 10ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ³ªÈê°£ °³ÃÖµÈ µµ¸ðÅؽº Çϳë¹ö(Çϳë¹ö¹Ù´ÚÀç¹Ú¶÷ȸ)´Â Àü¼¼°è ¹Ù´ÚÀçºÐ¾ß Çà»ç Áß °¡Àå °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼º°ú¿Í ÇÔ²² ÃÖ°íÀÇ ¹«´ë¸¦ º¸¿©Áá´Ù. À̹ø Çà»ç´Â 60°³±¹¿¡¼­ ¿Â 1,400 °³ Âü°¡ ±â¾÷ ¹× 100°³±¹¿¡¼­ ¿Â 35,000 ¿© ¸íÀÇ Âü°ü°´°ú ÇÔ²² ±¹Á¦ ¹Ù´ÚÀç»ê¾÷À» °ßÀÎÇÒ »õ·Î¿î µ¿·ÂÀ» Á¦°øÇß´Ù. Çà»çÀÇ ÁÖÃÖÃøÀÎ µµÀÌÄ¡¸Þ¼¼´Â ¡°Âü°¡»çµéÀÇ ¼öÁØ, Âü°ü°´ÀÇ Àç¹æ¹®·ü, °áÁ¤±ÇÀÚµéÀÇ Âü°ü ºñÀ² µî ±× ¾î¶² ¸éÀ» º¸´õ¶óµµ Âü°¡»ç¿Í Âü°ü°´ ¸ðµÎ¿¡°Ô ¼º°øÀûÀÎ Çà»ç¿´À½À» È®ÀÎÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÁÖÃÖÃø Åë°èÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, 35,000¿© ¸íÀÇ Âü°ü°´ Áß 70% ÀÌ»óÀÌ µ¶ÀÏ ¿Ü ±¹°¡¿¡¼­ ¹æ¹®Çß´Ù. Çؿܹ湮°´ Áß 60%´Â EU ±¹°¡, 25% ´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ Âü°¡»çÀÇ 85% ÀÌ»óÀÌ µ¶ÀÏ ¿Ü ÇØ¿Ü ±â¾÷ÀÎ Çϳë¹ö Àü½Ã´Â ±× ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼º¸¸Å­À̳ª ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡¿¡¼­ Âü¿©Çß´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ³ì¼ö, ´ëÁø, KDF, ÄÚ¿À·Õ µî °ü·Ã ±â¾÷ÀÌ ´ë°Å Âü°¡Çß´Ù. µµ¸ðÅؽº´Â µ¶ÀÏ Çϳë¹ö»Ó ¾Æ´Ï¶ó, Áß±¹ »óÇØ¿¡¼­ DOMOTEX Asia/CHINAFLOOR, ÅÍÅ° °¡Áö¾ÈÅ×ÇÁ¿¡¼­ DOMOTEX Turkey, ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¸ß½ÃÄÚ½ÃƼ¿¡¼­ DOMOTEX Mexico µî ÁÖ¿ä ½ÃÀå¿¡¼­µµ °³ÃֵȴÙ. 2021³âµµ Çϳë¹ö Àü½Ã´Â 1¿ù 15ÀÏ-18ÀϱîÁö °³ÃֵǸç, 2¿ù 20ÀϱîÁö Á¶±âµî·Ï ±âÇÑÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ±è¹ÎÁö ÆÀÀå/ 02-551-7077)



¢º Á¶¸í »ê¾÷ À§ÇÑ ±â¼ú Çõ½ÅÀÇ ¹®À» ¿­´Ù - ű¹ LED ¿¢½ºÆ÷ + ¶óÀÌÆ® ¾Æ¼¼¾È 2020

¾Æ¼¼¾È Áö¿ª LED »ê¾÷ ºÐ¾ß ÃÖ´ëÀÇ ±¹Á¦ Çà»çÀΠű¹ LED ¿¢½ºÆ÷°¡ 8ȸ°¸¦ ¸Â¾Æ 6 ¿ù 24 ÀϺÎÅÍ 26 ÀϱîÁö ű¹ ¹æÄÛ IMPACT Àü½ÃÀå¿¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù. ű¹ÀÇ IMPACT Exhibition Management »ç¿Í ÀεµÀÇ MEX Exhibitions »ç°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ´Â º» Çà»ç´Â ÃÖ÷´Ü LED Á¦Ç°, ½º¸¶Æ® Á¶¸í ¹× ¿¡³ÊÁö Àý¾à ¼Ö·ç¼Ç, ¼±µµÀûÀÎ Áö½Ä Ç÷§Æû µîÀ» ¼±º¸À̸ç 250°³ ÀÌ»óÀÇ Àü½Ã Âü°¡¾÷ü¿Í 8,000¸í ÀÌ»óÀÇ ¹«¿ª Àü¹®°¡µéÀÌ Âü°¡ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ Çà»çÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¡°´õ ³ªÀº »îÀ» À§ÇÑ Ä¿³ØƼµå Á¶¸í¡±À¸·Î, AI¿Í IoT°¡ Á¢¸ñµÇ¾î ÅëÇյǰí ÀÖ´Â ÀÖ´Â ½º¸¶Æ® Á¶¸í°ú ±× ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» Áß½ÉÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ Á¶¸í ½ÃÀåÀº 2024³â±îÁö ¿¬Æò±Õ 13%ÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸À̸ç 580¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ½ÃÀåÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ½º¸¶Æ® ½ÃƼ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ¾Æ¼¼¾È Á¶¸í ½ÃÀåÀ» È°¼ºÈ­ ½ÃÅ°´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎ Áß Çϳª°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ű¹ LED ¿¢½ºÆ÷´Â ÃÖ÷´Ü Á¶¸í ±â¼ú°ú ¿¡³ÊÁö Àý¾à±â¼úÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á Industry 4.0 Á¤Ã¥À» È°¿ëÇÏ´Â ÁÖ¿äÇÑ Ç÷§ÆûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. º» Çà»ç´Â ű¹ »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ, Á¶¸í°øÇÐÇùȸ, Àü±â±â°è°è¾àÀÚÇùȸ, Àü±âÀüÀÚÇùȸ, ȯ°æ°øÇÐÇùȸ µî ű¹ Á¤ºÎ¿Í »ê¾÷ ÇùȸµéÀÇ °­·ÂÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ÃÇØ Àü½Ã¿¡´Â Áö´ÉÇü Çõ½Å LED, Á¶¸í µðÀÚÀÎ, ¿¡³ÊÁö Àý°¨ ¹× Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ LED ±â¼ú ºÐ¾ß°¡ ÁýÁß Á¶¸íµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. »õ·Ó°Ô ¸¶·ÃµÇ´Â ¹Ù&·¹½ºÅä¶û Á¶¸í ¼îÄÉÀ̽º¿¡¼­´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Á¶¸í ±â¼ú ¹× ¹Ì·¡ µðÀÚÀÎÀ» ¹Ù¿Í ·¹½ºÅä¶û°ú °°Àº »ó¾÷½Ã¼³¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ »ç·Ê¸¦ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ű¹ LED¿¢½ºÆ÷¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº À¥»çÀÌÆ®(www.ledexpothailand.com) ¹× ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³¢ßÀ» ÅëÇØ ¾È³» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ½Å°æ¹Î º»ºÎÀå / 02-551-7074)



¢º ºÎÇ°»ê¾÷ÀÇ Çãºê, ¼­³²¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå ÁøÃâ¿¡ ³ª¼± ±â¾÷µé

Àεµ´Â ¼¼°è 4´ë ¹®¸í ¹ß»ýÁöÀ̸ç, °Å´ëÇÑ ³»¼ö½ÃÀå, dzºÎÇÑ ³ëµ¿·Â°ú ÀÚ¿ø, ±×¸®°í Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀû °³ÇõÁ¤Ã¥ µîÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© °¡Æĸ£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹°¡ÀÌ´Ù. ÀεµÁ¤ºÎ°¡ Àεµ Àü¿ª¿¡ 99°³ ½º¸¶Æ®½ÃƼ °Ç¼³ °èȹÀ» ÃßÁøÇÏ´Â µî ÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ¾î µµ½Ã Àα¸ ¼ýÀÚ°¡ ºü¸£°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̸ç À¯Åë ÀÎÇÁ¶óÀÇ °³¼± ¶ÇÇÑ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î, ÀÚµ¿Â÷, Àü±â, ÀüÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Çѱ¹°è ±â¾÷ÀÌ ³ôÀº ½ÃÀå Á¡À¯À²À» Â÷ÁöÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡, Çϵå¿þ¾î ºÐ¾ß¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Çѱ¹ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ°¡ ¸Å¿ì ³ô´Ù. À̹ø ±¤ÁÖ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Àεµ°øÈ­±¹ÀÇ ³¯¡¯¿¡¼­ 2³âÀü ¾ç±¹ Á¤»óÀÌ »ç¶÷ (People), ¹ø¿µ (Prosperity), ÆòÈ­ (Peace)¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ¡®3PÇ÷¯½º Çù·Â¡¯À» ÃßÁøÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀÌ ¶Ç Çѹø °Å·ÐµÇ¸ç ¾ç±¹ °£ÀÇ °æÁ¦Çù·ÂÀº ´õ¿í ±í¾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ÇöÀç, ¼­³²¾Æ½Ã¾Æ ÀüÀÚºÎÇ° ½ÃÀå °ø·«À» À§ÇÑ Á¦ 21ȸ ÀεµÀüÀÚºÎÇ°¹Ú¶÷ȸ (electronica India)°¡ 2020³â 9¿ù 23ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö »çÈê°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ÀεµÀÇ ½Ç¸®Äܹ븮·Î ºÒ¸®¸ç ÷´Ü IT Ŭ·¯½ºÆ®¿Í ¾Æ¿ô¼Ò½Ì¼¾Å͸¦ Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â º¬°¥·ç·ç¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. 2019³â¿¡´Â 18°³±¹À¸·ÎºÎÅÍ 673°³ ±â¾÷ÀÌ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, Àü³â´ëºñ 35% Áõ°¡ÇÑ 26,310¸íÀÇ Àü¹® ¹ÙÀÌ¾î ¹× ¹«¿ª °ü·Ã Âü°ü°´ÀÌ ¹æ¹®Çß´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÎõÅ×Å©³ëÆÄÅ©´Â Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ »êÇÏ Ã¢¾÷ÁøÈï¿ø°ú Çѱ¹°üÀ» °øµ¿ ¿î¿µÇØ Àεµ ½ÅÀç»ý ¿¡³ÊÁö ´ë±â¾÷ µî°ú ¸ðµÎ 275°ÇÀÇ »ó´ãÀ» ¹ú¿©, 30¸¸ ´Þ·¯¾îÄ¡ÀÇ »ùÇðè¾àÀ» ¸Î¾úÀ¸¸ç ¼öÃâÆÇ·Î °³Ã´À» À§ÇÑ 10°ÇÀÇ ¾÷¹«Çù¾à (MOU)¸¦ ü°áÇÏ´Â µîÀÇ ¼º°ú¸¦ °ÅµÐ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹ÝµµÃ¼ µî ÁÖ¿ä ÀüÀÚ ºÎÇ°À» ºñ·ÔÇÏ¿© µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºÎÇ°, ÀÓº£µðµå ½Ã½ºÅÛ µîÀÇ Àü±â±â°è ±â¼ú Àü¹ÝÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â º» ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© Àå±â ºñÁî´Ï½º¸¦ Ž»öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈǸ¢ÇÑ ±âȸ¸¦ âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ¿ÀÇö ÁÖÀÓ / 02-551-7098)



¢º AF&B 2020, Áß¹Ì ½ÄÇ°½ÃÀå °ø·«ÇÏ·Á¸é ¸¶À̸ֹ̾¦ ³ëÅ©Çؾß

¹Ì±¹ µ¿³²ºÎ Ç÷θ®´ÙÁÖÀÇ ½ÄÇ° Àü¹® Àü½ÃÀÎ ¡®¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ½ÄÀ½·á ¹Ú¶÷ȸ(Americas Food and Beverage Show)¡¯ÀÇ °³ÃÖ ÀÏÁ¤ÀÌ °³ÆíµÇ¾î 2020³â 11¿ù 2ÀϺÎÅÍ 3ÀϱîÁö, 2ÀÏ°£ ¹Ì±¹ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù. 2020³â 24ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ºÎ½º ÀÚ¸® À§Ä¡¿¡ µû¶ó Âü°¡ ºñ¿ëÀ» Â÷µî Àû¿ëÇÏ¿© Àü½Ãȸ ÁøÇà¿¡µµ Â÷º°¼ºÀ» µµ¸ðÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÑ-Áß¹Ì FTA´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ·Î Áß¹Ì¿Í Æ÷°ýÀûÀ¸·Î ü°áÇÑ FTA·Î Áß±¹, ÀϺ» µî °æÀï±¹ ´ëºñ Á߹̽ÃÀåÀÇ ¼±Á¡È¿°ú°¡ ±â´ëµÈ´Ù. Ç÷θ®´ÙÀÇ À§Ä¡ Ư¼º »ó Áß³²¹Ì ¹ÙÀ̾ º» ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ´Ù¼ö ãÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ È¿°ú¸¦ ±â´ëÇϸç 2019³â¿¡µµ 26°³±¹ÀÇ 405°³»ç°¡ Âü°¡ÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ºê¶óÁú, ij³ª´Ù, ¿¡Äâµµ¸£, ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ, ű¹, ¹Ì±¹ÀÇ 9°³ ±¹°¡°üÀÌ ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç À½·á Ưȭ°ü(Beverage Pavilion)ÀÌ ¸Å³â ´«¿¡ ¶è´Ù. Áß¹Ì ½ÃÀå °ø·«À» À§Çؼ± ½ÃÀå±Ô¸ð°¡ ÀÛÀº °³º° ±¹°¡º¸´Ù´Â Áß¹Ì ÅëÇÕ½ÃÀåÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ±æ ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß³²¹ÌÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹ÙÀ× ¹Ì¼Ç´ÜÀÌ Ã£´Â ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ½ÄÀ½·á ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇÑ ½ÃÀå ÁøÃâ ù°ÉÀ½À» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ±èÁö¿µ °úÀå / 02-551-7076)



¢º º¸Æ®·Î ¸¸³ª´Â »õ·Î¿î Çؾ緹Àú, ¡® 2020 ºÎ»ê±¹Á¦º¸Æ®¼î¡¯ ¿À´Â 4¿ù °³ÃÖ

Çؾ緹Àú»ê¾÷À» À°¼ºÇϱâ À§ÇÑ 2020³â ºÎ»ê±¹Á¦º¸Æ®¼î°¡ ¿À´Â 4¿ù 16ÀÏ ¸ñ¿äÀϺÎÅÍ 19ÀÏ ÀÏ¿äÀϱîÁö ºÎ»ê º¤½ºÄÚ¿Í ¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ®°æ±âÀå ÀÏ´ë¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. ºÎ»ê±¹Á¦º¸Æ®¼î´Â ¿äÆ®‧º¸Æ®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö»ó½ºÆ÷Ã÷, ³¬½Ã, Ä·ÇÎ µî ºÐ¾ßÀÇ Àü½Ã ¹× üÇèÇà»çµµ ¸¶·ÃµÇ¾î °ü¶÷°´µé¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¿Í Áñ±æ°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ®°æ±âÀå¿¡¼­´Â ¿äÆ®¡¤º¸Æ® Çؼ³»ç°¡ »óÁÖÇØ °ü¶÷°´ÀÌ Çؾ緹Àú¸¦ ´õ¿í Ä£¼÷ÇÏ°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°í º¤½ºÄÚÀü½ÃÀå¿¡¼­´Â Ä«¾à ½Ã½Â, °¡»óÇö½ÇüÇè µî ´Ùä·Î¿î üÇèÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù. Çؾç¼ö»êºÎ, ºÎ»ê±¤¿ª½Ã °ü°èÀÚ¿Í ¾÷°è Á¾»çÀÚµéÀÌ Çؾ緹Àú È°¼ºÈ­ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ´Â °£´ãȸ¿Í ±¹³» Çؾ緹Àú»ê¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ÇØ¿Ü»ç¾÷ »ó´ãȸµµ °³ÃֵȴÙ. ÇؼöºÎ¿Í ºÎ»ê½Ã´Â ±¹³» Çؾ緹Àú»ê¾÷À» °íºÎ°¡°¡Ä¡ ½Å¼ºÀå µ¿·Â»ê¾÷À¸·Î À°¼ºÇÏ°í °ü·Ã »ê¾÷ÀÇ Àúº¯À» È®´ëÇϱâ À§ÇØ Áö³­ 2014³âºÎÅÍ ºÎ»ê±¹Á¦º¸Æ®¼î¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê±¹Á¦º¸Æ®¼î´Â ¿äÆ®¡¤º¸Æ®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼­ÇÎ, ³¬½Ã, Ä·ÇÎ °ü·Ã ºÐ¾ß±îÁö È®´ëµÇ´Â µî Çظ¶´Ù ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Çà»ç ÇÁ·Î±×·¥Àº °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(www.boatshowbusan.com)¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎ °¡´ÉÇÏ´Ù. (¹®ÀÇ: ÇØ¿Ü»ç¾÷ºÎ Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ ±è¹Î¼± °úÀå / 02-551-7153)



¢º Áß±¹ ¼­ºÎÀÇ È¯°æ½ÃÀåÀ» °ø·«Ç϶ó! – IE expo Chengdu 2020

¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀΠȯ°æ ±â¼ú ¹Ú¶÷ȸÀÎ IE expo°¡ Áß±¹ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ È®ÀåÇϸç 2019³â »õ·ÎÀÌ ·±ÄªÇÑ ¡®Áß±¹Ã»µÎȯ°æ±â¼ú¹Ú¶÷ȸ(IE expo Chengdu)¡¯°¡ 2020³â 6¿ù 30ÀÏ(È­)ºÎÅÍ 7¿ù 2ÀÏ(¸ñ)±îÁö 3ÀÏ°£ Áß±¹ ¡®Áß±¹¼­ºÎ±¹Á¦¹Ú¶÷¼º(Western China International Expo City)¡¯¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. Áß±¹ ¼­ºÎ´ë°³¹ß Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ Ãë¾àÇÑ ¼­ºÎÁö¿ªÀÇ »ýÅÂ°è ¹× ÀÚ¿¬È¯°æÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î º¸È£Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Áß±¹ ¼­ºÎÁö¿ª ³»¿¡¼­´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ È¯°æ ¼ºÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â »óÇϼö, Æó±â¹°, ´ë±â ¹× Åä¾ç ¿À¿° ó¸® ±â¼ú µî¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ³ª³¯ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â 2019³â ù ·±ÄªºÎÅÍ Áß±¹ ¹× ¼¼°è ȯ°æ¾÷°èÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÅ°¸ç ¼º°ø¸®¿¡ ¸·À» ³»¸° ¹Ù ÀÖ´Ù. Áß±¹ ¼­ºÎÁö¿ª ȯ°æ ½ÃÀå ÁøÃâ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â Áö³­ÇØ ±âÁØ »óÇϼö ó¸®, ¿ë¼ö ºÐ¹è, Æó±â¹° ó¸®, ÀçÈ°¿ë, Åä¾ç ¿À¿° ó¸®, ´ë±â ¿À¿° Á¦¾î, ¼ÒÀ½ °¨¼Ò, ¿¡³ÊÁö È¿À² ±â¼ú µî°ú °ü·ÃµÈ 321°³ ¾÷ü°¡ Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, 19,620¸íÀÇ Áß±¹ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ ¹× ¾÷°è À¯°ü Àü¹® ¹ÙÀ̾ Âü°¡Çϸç Áß±¹ ¼­ºÎÁö¿ªÀÇ È¯°æ Á¦Ç° ¼öÃâÀÔÀ» À§ÇÑ Àü¹® ºñÁî´Ï½º ¹Ú¶÷ȸ·Î¼­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ È®´ëÇØ ³ª°¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×¸° ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Â Áß±¹ ¼­ºÎ ȯ°æ ½ÃÀåÀ» ÇâÇÑ ÈûÂù µµ¾àÀ» Áß±¹Ã»µÎȯ°æ±â¼ú¹Ú¶÷ȸ¿Í ÇÔ²² ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: ÇØ¿Ü»ç¾÷ºÎ Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ À¯Ã¤¿¬ ´ë¸® / 02-551-7063)



¢º ÀáÀç·ÂÀÌ Å« Àεµ³×½Ã¾Æ Ãà»ê½ÃÀåÀ» ¿³º¸´Ù, INDO LIVESTOCK 2020

Ãà»ê¾÷, »ç·á¾÷, ³«³ó¾÷ ±×¸®°í ¼ö»ê¾÷À» ÃÑ ¸Á¶óÇÏ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ À¯ÀÏÀÇ Á¾ÇÕ Àü¹®Àü½ÃÀÎ Àεµ³×½Ã¾Æ Ãà»ê¹Ú¶÷ȸ(INDO LIVESTOCK)°¡ ¿ÃÇØ 7¿ù 8ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁöÀεµ³×½Ã¾Æ ÀÚÄ«¸£Å¸¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ·Î 15ȸ °³ÃÖ¸¦ ¸Â´Â Àεµ³×½Ã¾Æ Ãà»ê¹Ú¶÷ȸ´Â ¸Å³â ÀÚÄ«¸£Å¸¿Í ¼ö¶ó¹Ù¾ß¿¡¼­ ±³Â÷Àü½Ã¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ Àεµ³×½Ã¾Æ ³ó¸²ºÎÀÇ ÀüÆøÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ±¹°¡±Þ Àü½Ã Áß Çϳª·Î ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© »õ·Î¿î ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ ±³·ù¿Í ±âȸÀÇ ÀåÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØÀÇ °æ¿ì ÀÚÄ«¸£Å¸º¸´Ù ÀûÀº ±Ô¸ðÀÎ ¼ö¶ó¹Ù¶ó¿¡¼­ °³ÃֵǾî 4,024sqmÀÇ ¸éÀû¿¡ 24°³±¹ 285°³»ç°¡ Âü°¡Çß°í Âü°ü°´Àº ÃÑ 12,589¸íÀ¸·Î Áý°èµÇ¾úÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ÀÚÄ«¸£Å¸¿¡¼­ °³ÃÖ¿¹Á¤ÀÎ Àü½Ã¿¡´Â ´õ ¸¹Àº ¾÷ü°¡ Âü°¡ÇÏ°í ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ¹æ¹®ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ Ãà»ê °ü·Ã Á¦Ç° Àü½Ã ÀÌ¿Ü¿¡µµ °¢ ºÐ¾ßº° ÄÁÆÛ·±½º°¡ µ¿½Ã¿¡ °³ÃֵǾî ÃֽŠÃà»ê¾÷°èÀÇ µ¿ÇâÀ» »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù. ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀáÀç·ÂÀÇ Àεµ³×½Ã¾Æ Ãà»ê¾÷°è·Î ÁøÃâÇÏ¿© °æÀï·Â È®º¸¸¦ ¿øÇÏ´Â ±â¾÷Àº ¾ÆÀÌÇǾ˷Π¹®ÀÇ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: ÇØ¿Ü»ç¾÷ºÎ Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ ±è¿ìÁø ÁÖÀÓ / 02-551-7063)



¢º ¾Æ½Ã¾Æ ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ Ç÷§Æû '¼¾ÅͽºÅ×ÀÌÁö 2020', Âü°¡¾÷ü ¸ðÁý Áß

±Û·Î¹ú Æмǹ«¿ª¹Ú¶÷ȸ·Î »õ·Ó°Ô ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Â ¼¾ÅͽºÅ×ÀÌÁö(CENTRESTAGE)°¡ ¿À´Â 9¿ù 3ÀÏ(¸ñ)~5ÀÏ(Åä)±îÁö È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ÆÐ¼Ç ºê·£µå ¹× µðÀÚÀ̳ʸ¦ ÁßÁ¡À¸·Î Â÷º°È­¸¦ µÐ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â METRO°ü(ijÁÖ¾ó ¹× ÀþÀº °¨¼ºÀÇ µµ½ÃÀûÀÎ Á¦Ç°), ICONIC°ü(Çö´ëÀûÀÌ°í ¾Æ¹æ°¡¸£µåÇÑ µðÀÚÀÎ Á¦Ç°) ±×¸®°í ALLURE°ü(¼¼·ÃµÇ°í Ŭ·¡½ÄÇÑ Á¦Ç°), ÃÑ 3°³°üÀ¸·Î ³ª´©¾î °¨°¢ÀûÀÌ°í Æ®·»µðÇÑ ÇÏÀÌ ÆÐ¼Ç Á¦Ç°µéÀÌ Àü½ÃµÈ´Ù. Áö³­ÇØ 23°³±¹ 230°³ ÆмǺ귣µå°¡ Âü°¡ÇÏ¿´°í, 74°³±¹ 7,000¿© ¸íÀÇ ¹ÙÀ̾ ¹æ¹®Çß´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â °æ±âÆмÇâÀÛ½ºÆ©µð¿À, ¼­¿ï°¡Á×ÆмÇâ¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ ±×¸®°í ÄÚÆ®¶ó º»»ç¿Í È«Äá ¹«¿ª°ü¿¡¼­ °øµ¿°üÀ» ±¸¼ºÇß´Ù. Àü½Ã±â°£ µ¿¾È¿¡ 20°³ ÀÌ»óÀÇ ÆмǼî¿Í ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦ÀÇ ¼¼¹Ì³ª°¡ °³ÃֵǾî ÆÐ¼Ç Æ®·»µå¿Í ÃֽŠÄ÷º¼ÇÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ 100°³°¡ ³Ñ´Â È«Äá ÆÐ¼Ç ºÎ¶ì²ô, ·¹½ºÅä¶û, È£ÅÚ, ¹®È­ ¸í¼Ò°¡ Çù·ÂÇÏ¿© È«Äá °÷°÷¿¡¼­ ¼¾ÅͽºÅ×ÀÌÁö ÆÐ¼Ç ¿­Ç³À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Ä·ÆäÀÎÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¾ÅͽºÅ×ÀÌÁö¿¡ Âü°¡¸¦ Èñ¸ÁÇÏ´Â ºê·£µå´Â 4¿ù 13ÀÏ(¿ù)±îÁö Âü°¡½Åû ¹× ºÎ½ººñ ³³ºÎ¸¦ ¿Ï·áÇϸé Á¶±â½Åû ÇÒÀÎÇýÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³À¸·Î ¹®Àǹٶõ´Ù. (¹®ÀÇ: ÇØ¿Ü»ç¾÷ºÎ Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ À¯¼±Àç ÁÖÀÓ / 02-551-7060)






¡Ý ½ÃÀ尳ô´Ü/ÅõÀÚ¼³¸íȸ/ÄÁÆÛ·±½º/¼¼¹Ì³ª

¢º 2020 ű¹Àü½ÃÄÁº¥¼Çºä·Î(TCEB) ·Îµå¼î, 6¿ù 11ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ °³ÃÖ ¿¹Á¤

ű¹ÀÇ Àü½ÃÄÁº¥¼Ç»ê¾÷ Áö¿øÀ» À§ÇØ ÃѸ® Á÷¼Ó±â°üÀ¸·Î ¼³¸³µÈ TCEB(ű¹Àü½ÃÄÁº¥¼Çºä·Î)ÀÌ ¿À´Â 6¿ù ¼­¿ïÀ» ¹æ¹®ÇÑ´Ù. Ms. Nichapa Yoswee ºÎȸÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ TCEB °ü°èÀÚµéÀº Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾Æ¼¼¾È ½ÃÀå ³»¿¡¼­ ű¹ÀÇ °­Á¡°ú ű¹ Àü½Ã»ê¾÷ÀÇ ÇöȲ ¹× Àü¸Á, ±×¸®°í TCEBÀÌ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ Àμ¾Æ¼ºê ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¼Ò°³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Á¤ºÎÀÇ ½Å³²¹æÁ¤Ã¥ ±âÁ¶¿¡ ¹ß¸ÂÃç 7õ¸¸ÀÇ Àα¸¿Í ¼¼°è 26À§ÀÇ °æÁ¦·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ Å±¹ÀÌ ¾Æ¼¼¾È ½ÃÀå ÆǷΰ³Ã´ÀÇ ÀüÃʱâÁö·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹, ÀϺ»°úÀÇ ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ¸¦ ³·Ãß°í ½ÃÀå´Ùº¯È­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ¿ì¼¼ÇÑ Á¡¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ¿Í ÁöÀÚüÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀÌ ±× ¾î´À¶§º¸´Ù ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. ¨çÁö¿ªÀÚÄ¡´Üü ±â¾÷Áö¿øºÎ, ¨èÇؿܸ¶ÄÉÆÃ/¼öÃâÁö¿ø °ü·Ã ±â°ü/Çùȸ, ¨é±¹³» Àü½Ã ÁÖÃÖ»ç ¹× ¿¡ÀÌÀüÆ® µîÀÇ ´ã´çÀÚ ºÐµéÀÇ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ºÎŹµå¸®¸ç, ¹®ÀÇ »çÇ×Àº ¡®2020 TCEB Road Show to Korea' »ç¹«±¹ ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³À¸·Î ¿¬¶ô¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: ÄÁº¥¼Ç¸¶ÄÉÆú»ºÎ TFÆÀ ¿À⿵ °úÀå / 02-551-7104)